INTERREG PROGRAMMES in Slovak translation

• programov interreg
• programov interreg v rámci
• programy iniciatívy interreg
• programy interreg
• programoch interreg

Examples of using Interreg programmes in English and their translations into Slovak

(32) Although Interreg programmes with the participation of third countries,
(32) Hoci by sa programy Interreg s účasťou tretích krajín,

For Interreg operations under component 3 Interreg programmes and external cross-border programmes, the partners from outermost regions
V prípade operácií Interreg v zložke 3 programov Interreg a vonkajších cezhraničných programov sú partneri z najvzdialenejších regiónov

Internal cross-border cooperation Interreg programmes may cover regions in Norway,
Programy Interreg v oblasti vnútornej cezhraničnej spolupráce môžu zahŕňať aj regióny Nórska

partner countries and OCTs in Interreg programmes subject to the specific provisions set out in this Chapter.
partnerských krajín a ZKÚ na programoch Interreg s výhradou osobitných ustanovení tejto kapitoly.

Internal cross-border cooperation Interreg programmes may cover regions in Norway,
Programy Interreg v oblasti vnútornej cezhraničnej spolupráce môžu zahŕňať aj regióny Nórska

the need to clarify the purpose of cooperation, since Interreg programmes pursue the same objectives as traditional programmes..
je potrebné vyjasniť účel spolupráce, pretože programy Interreg sledujú tie isté ciele ako tradičné programy..

The outermost regions' Interreg programmes may cover neighbouring partner countries supported by the NDICI
Do programy Interreg v oblasti spolupráce najvzdialenejších regiónov sa môžu zapojiť aj partnerské krajiny podporované z nástroja NDICI,

The rapporteur proposes that whenever the external financing instruments are used to co-finance Interreg programmes, their objectives and priorities,
Spravodajca navrhuje, aby sa vždy, keď sa vonkajšie finančné nástroje využívajú na spolufinancovanie programov v rámci iniciatívy Interreg, ich ciele a priority, ako sa uvádza v príslušných nariadeniach,

In addition, Interreg programmes with limited Union support
Okrem toho by sa na programy Interreg s obmedzenou podporou z Únie alebo na externé programy

which are not implemented widely enough in the Interreg programmes for 2014-2020, and encourages Member States to make greater use of them,
miestneho rozvoja vedeného komunitou, ktoré sa v rámci programov Interreg na obdobie 2014- 2020 nerealizujú v dostatočnej miere, a nabáda členské štáty,

The European territorial cooperation goal(Interreg) shall be implemented through Interreg programmes under shared management with the exception of component 3,
Cieľ Európska územná spolupráca(Interreg) sa plní prostredníctvom programov Interreg v rámci zdieľaného riadenia, s výnimkou zložky 3, ktorá sa môže implementovať úplne

The European territorial cooperation goal(Interreg) shall be implemented through Interreg programmes under shared management with the exception of component 3,
Cieľ Európska územná spolupráca(Interreg) sa plní prostredníctvom programov Interreg v rámci zdieľaného riadenia s výnimkou zložky 3, ktorá sa môže implementovať úplne

to achieve larger-scale operations, the Member State concerned may decide to transfer to Interreg programmes up to 20% of the amount of the ERDF allocated to the corresponding programme under the Investment for jobs and growth goal for the same region.
v snahe zabezpečiť operácie veľkého rozsahu sa môže dotknutý členský štát rozhodnúť, že do programov Interreg prevedie prostriedky až do výšky 20% zo sumy od EFRR alokovanej na príslušný program v rámci cieľa Investovanie do zamestnanosti a rastu pre ten istý región.

the way each Member State distributes these resources among the Interreg programmes, according to its own priorities.
akým každý členský štát rozdeľuje tieto prostriedky medzi programy iniciatívy Interreg podľa svojich vlastných priorít.

Under external cross-border and component 2 and 3 Interreg programmes the ERDF and, where applicable,
V rámci externej cezhraničnej spolupráce a programov Interreg v zložke 2 a 3 sa z EFRR

The European territorial cooperation goal(Interreg) shall be implemented through Interreg programmes under shared management with the exception of component 3,
Cieľ Európska územná spolupráca(Interreg) sa plní prostredníctvom programov Interreg v rámci zdieľaného riadenia s výnimkou zložky 3, ktorá sa môže implementovať úplne

Component 4 Interreg programmes may cover the whole
Programy Interreg zložky 4 sa môžu vzťahovať aj na časť

The European territorial cooperation goal(Interreg) shall be implemented through Interreg programmes under shared management with the exception of component 3,
Cieľ Európskej územnej spolupráce(Interreg) sa dosahuje prostredníctvom programov Interreg so zdieľaným riadením s výnimkou zložky 3, ktorá sa môže implementovať úplne

The European territorial cooperation goal(Interreg) shall be implemented through Interreg programmes under shared management with the exception of component 3,
Cieľ Európska územná spolupráca(Interreg) sa plní prostredníctvom programov Interreg v rámci zdieľaného riadenia, s výnimkou zložky 3, ktorá sa môže implementovať úplne

to achieve larger-scale operations, the Member State concerned may decide to transfer to Interreg programmes up to[x]% of the amount of the ERDF allocated to the corresponding programme under the Investment for jobs and growth goal for the same region.
v snahe zabezpečiť operácie veľkého rozsahu sa môže dotknutý členský štát rozhodnúť, že do programov Interreg prevedie prostriedky až do výšky 20% zo sumy od EFRR alokovanej na príslušný program v rámci cieľa Investovanie do zamestnanosti a rastu pre ten istý región.