INTERREG PROGRAMMES in Italian translation

• programmi interreg
• i programmi INTERREG

Examples of using Interreg programmes in English and their translations into Italian

By contrast, because some proposals for Interreg programmes were defective so that they could not be adopted before the end of 2001,
Per contro, tenuto conto del fatto che un certo numero di proposte di programmi INTERREG presentava carenze tali da renderne impossibile l'adozione prima della fine del 2001,

The Interreg programmes have made a major contribution to closer contacts with projects to set up
I programmi Interreg hanno contribuito in larga misura a una maggior interdipendenza con pro getti destinati a creare

Question No 89, by Mrs Ferrer: Interreg programme and customsrelated employment.
Dell'onorevole Ferrer: Programma Interreg e professioni collegate all'attività doganale.

Subject: Interreg programme and customs-related employment.
Oggetto: Programma Interreg e professioni col legate all'attività doganale.

In the case of INTERREG programmes, their steering committees can be regarded as subcommittees.
Nel caso dei programmi INTERREG, i comitati direttivi possono considerarsi sottocomitati.

The Interreg programme assists border regions which experience particularly difficult economic conditions.
Il programma Interreg fornisce assistenza alle regioni frontaliere che attraversano una fase economica particolarmente difficile.

INTERACT: is a special programme to support networking between INTERREG programmes.
INTERACT: è un programma speciale di sostegno per la creazione di reti fra i programmi INTERREG.

The role of the socio-economic partners in the INTERREG programmes and the EURES network.
Il ruolo degli interlocutori economici e sociali nel programma Interreg e nella rete EURES.

Seventhly, an acceleration in interregional cooperation and development of the Interreg programme.
Settimo, l'accelerazione della cooperazione interregionale e lo sviluppo del programma Interreg.

The INTERREG programmes and the EURES network are important in this context.
In tale ambito sono rilevanti il programma Interreg e la rete EURES.

The INTERREG programme is in practice well suited to lhe spirit of decentralised cooperation.
Infatti, il programma Interreg ben incarna lo spirito della cooperazione decentrata.

Substantial support was also given to ECOM by the INTERREG programme.
Un sostegno consistente è stato fornito anche dal programma Interreg.

The Interreg Programme just adopted would help these regions to overcome their difficulties.
Il programma INTERREG appena approvato aiuterà queste regioni a superare le loro difficoltà.

Mr President, the INTERREG programme is particularly close to our hearts.
Signor Presidente, il programma INTERREG ci sta particolarmente a cuore.

The Interreg programme for the Spanish/French frontier has not yet been agreed because there has been some dispute about the level of funding available.
Il programma Interreg per la frontiera ispano-francese, non è ancora stato con certato a cause di alcune divergenze sul livello di finanziamento disponibile.

Although INTERREG programmes involve neighbouring countries directly,
Benché i programmi INTERREG coinvolgano direttamente i paesi vicini dell'UE,

On the contrary, the Interreg programme has managed to combine local,
Al contrario, il programma Interreg è riuscito a combinare risorse locali,

The Interreg Programme, funded in large measure by the ERDF,
Il programma Interreg, in larga misura finanziato dal FESR,

The INTERREG programmes finance cross-border, transnational
I programmi INTERREG sostengono azioni di cooperazione transfrontaliera,

The Interreg programme has strengthened infrastructures in the frontier regions
Il programma Interreg ha rafforzato le infrastrutture nelle regioni di frontiera