PROGRAMOV INTERREG in English translation

• interreg programmes

Examples of using Programov interreg in Slovak and their translations into English

Zoznam špecifických cieľov v rámci jednotlivých tematických cieľov by sa však mal prispôsobiť osobitným potrebám programov Interreg, a to stanovením dodatočných špecifických cieľov v rámci cieľa politiky„sociálnejšia Európa vďaka vykonávaniu Európskeho piliera sociálnych práv“,
However, the list of the specific objectives under the different thematic objectives should be adapted to the specific needs of Interreg, by providing for additional specific objectives under the policy objective'a more social Europe by implementing the European Pillar of Social Rights'

(15) Je potrebné určiť zdroje alokované na každú z jednotlivých zložiek programov Interreg, a to vrátane podielu každého členského štátu na celkových sumách určených na cezhraničnú,
(15) It is necessary to set out the resources allocated to each of the different components of Interreg, including each Member State's share of the global amounts for the cross-border cooperation,

So znepokojením berie na vedomie neskoré prijatie programov Interreg a naliehavo vyzýva Komisiu
Notes with concern the late adoption of Interreg programmes, and urges the Commission

Medzi hlavné zmeny, ktoré ovplyvňujú tretiu generáciu programov Interreg(pozri odsek 7),
The main changes affecting the third generation of Interreg programmes(see paragraph 7)

V rámci programov Interreg v zložke 1, 2 a 3 sa z EFRR
Under component 1, 2 and 3 Interreg programmes the ERDF and, where applicable,

môže byť implementovaný do programov Interreg, ak sú príslušné miestne akčné skupiny zložené z predstaviteľov verejných
may be implemented in Interreg programmes, provided that the relevant local action groups are composed of representatives of public

riadne odôvodnených prípadoch a po dohode s Komisiou rozhodnúť previesť do programov Interreg prostriedky až do výšky[x]% zo sumy od EFRR alokované na príslušný program v rámci cieľa Investovanie do zamestnanosti a rastu pre ten istý región.
the Member State concerned may decide to transfer to Interreg programmes up to[x]% of the amount of the ERDF allocated to the corresponding programme under the Investment for jobs and growth goal for the same region.

Zložky 2 a 4 programov Interreg, v ktorých sa kombinujú príspevky z EFRR a z jedného alebo viacerých vonkajších finančných nástrojov Únie,
Component 2 and 4 Interreg programmes combining contributions from the ERDF and from one or more external financing

preto nabáda na využívanie programov Interreg a ich urýchlené vykonávanie s cieľom reagovať,
encourages the use of Interreg programmes and their urgent implementation in order to respond to,

Zoznam špecifických cieľov v rámci jednotlivých tematických cieľov by sa však mal prispôsobiť osobitným potrebám programov Interreg, a to stanovením dodatočných špecifických cieľov v rámci cieľa politiky„sociálnejšia Európa vďaka vykonávaniu Európskeho piliera sociálnych práv“,
However, the list of the specific objectives under the different thematic objectives should be adapted to the specific needs of Interreg, by providing for additional specific objectives under the policy objective'a more social Europe by implementing the European Pillar of Social Rights'

Interreg v zložke 1, 2 a 3 sa alokuje na špecifický cieľ iniciatívy Interreg Lepšia správa programov Interreg alebo externý cieľ iniciatívy Interreg Bezpečnejšia Európa.
shall be allocated on the Interreg-specific objective of'a better Interreg governance' or on the external Interreg-specific objective of'a safer and more secure Europe'.

zníženie administratívnej záťaže prijímateľov ešte pred legislatívnym návrhom Európskej územnej spolupráce a plánovaním programov Interreg na obdobie po roku 2020;
measures for simplification and reducing the administrative burden on beneficiaries prior to the ETC legislative proposal and the programming of the Interreg programmes for the period after 2020;

Interreg v zložke 1, 2 a 3 sa alokuje na špecifický cieľ iniciatívy Interreg Lepšia správa programov Interreg alebo externý cieľ iniciatívy Interreg Bezpečnejšia Európa.
shall be allocated on the Interreg-specific objective of'a better Interreg governance' or on the external Interreg-specific objective of'a safer and more secure Europe'.

môže byť implementovaný do programov Interreg, ak sú príslušné miestne akčné skupiny zložené z predstaviteľov verejných
may be implemented in Interreg programmes, provided that the relevant local action groups are composed of representatives of public

môže byť implementovaný do programov Interreg, ak sú príslušné miestne akčné skupiny zložené z predstaviteľov verejných
may be implemented in Interreg programmes, provided that the relevant local action groups are composed of representatives of public

Programy Interreg v oblasti nadnárodnej spolupráce môžu zahŕňať.
Transnational cooperation and maritime cooperation Interreg programmes may cover.

Miera spolufinancovania pre programy Interreg nesmie byť vyššia ako 70%.
The co-financing rate for Interreg programmes shall be no higher than 70%.

Programy Interreg v oblasti nadnárodnej a námornej spolupráce môžu zahŕňať.
Amendment Transnational cooperation and maritime cooperation Interreg programmes may cover.

Programy Interreg sa môžu Komisii predložiť ešte pred predložením partnerskej dohody.
Interreg programmes may be submitted to the Commission before the submission of the Partnership Agreement.

Odsek 6 sa nevzťahuje na programy Interreg.
Paragraph 6 shall not apply to Interreg programmes.