INTERREG PROGRAMMES in Portuguese translation

• programas interreg

Examples of using Interreg programmes in English and their translations into Portuguese

See Map 3._BAR_ Five topics relating to interregional cooperation(activities relating to Objective 1 or Objective 2, Interreg programmes, urban development, innovative regional actions and, generally, any topic concerning interregional cooperation)._BAR_ 6% of each Member State's Interreg allocation, i.e. 307,5 million euro at 2003 prices.
Ver mapa 3_BAR_ Cinco temas de cooperação inter-regional(actividades relativas aos objectivos n.o 1 ou n.o 2, programas Interreg, desenvolvimento urbano, acções regionais inovadoras e, de uma maneira geral, todos os temas de cooperação inter-regional)_BAR_ 6 % da dotação Interreg de cada Estado-Membro, ou seja 307,5 milhões de euros, a preços de 2003.

a general introduction to cooperation in regional development planning In Europe(series A sheets), a description of various Interreg programmes(series Β sheets)
é possível encontrar uma abordagem geral sobre a cooperação em matéria de ordenamento do território na Europa(fichas A), a descrição de alguns programas Interreg específicos(fichas B),

given the particular difficulties associated with the preparation of Interreg programmes, the Member States had already set to work.
tendo em conta as dificuldades particulares ligadas à elaboração de um programa Interreg, os Estados-Membros tinham já começado os seus trabalhos.

equivalent bodies involved in other Interreg programmes","Interregional cooperation in the field of urban development","Interregional cooperation linking regions involved under one
órgãos equivalentes que participem em outros programas Interreg"," Cooperação inter-regional no domínio do desenvolvimento urbano"," Cooperação inter-regional associando regiões que participem em um

Could you please tell me if the Interreg programme is able to cover this expenditure?
Quero que me digam se o programa INTERREG pode cobrir esta despesa?

Subject: Adoption of the Interreg programme.
Objecto: Aprovação do programa INTERREG.

Mr President, the INTERREG programme is particularly close to our hearts.
Senhor Presidente, o programa INTERREG toca-nos particularmente.

Substantial support was also given to ECOM by the INTERREG programme.
O ECOM também tem recebido apoio substancial do programa INTERREG.

by Mr Crampton: INTERREG Programme.
do deputado Crampton: A iniciativa Interreg erreg.

INTERREG programmes at the European Union's external border therefore require an additional source of finance for activities taking place within the neighbouring country.
Pois, necessária uma fonte adicional de financiamento para os programas INTERREG na fronteira externa da União Europeia no que diz respeito às actividades que ocorrem no país vizinho.

They will build on current INTERREG programmes on the EU's external borders
Terão por ponto de partida os actuais programas INTERREG para as fronteiras externas da UE

The INTERREG programmes must engage not only institutions
Os programas INTERREG deverão implicar não só os intervenientes institucionais

Although INTERREG programmes involve neighbouring countries directly,
Embora os programas INTERREG envolvam directamente países vizinhos,

It should however be noted that the individual members of Working Communities frequently participate in specific structures set up for the management of INTERREG programmes.
Assinale-se todavia que os membros das Comunidades de Trabalho participam frequentemente em estruturas específicas criadas para efeitos de gestão dos programas INTERREG.

The work to be carried out under the Interreg programme relates only to the first subprogramme.
Os trabalhos a efectuar a título do programa INTERREG referem-se apenas ao primeiro subprograma.

Interreg Programme: Commission contributes Euro 145.1 million to the Azores-Madeira-Canary Islands transnational cooperation area between Portugal and Spain.
Programa INTERREG: a Comissão contribuiu com 145,1 milhões de euros para o espaço de cooperação transnacional"Açores-Madeira-Canárias" entre Portugal e Espanha.

Interreg programme: European Union contributes EUR 6 million for a trans-european study-programme on spatial planning.
Programa INTERREG: contribuição da União Europeia de 6 milhões de euros para um programa-estudo transeuropeu sobre o planeamento territorial.

Interreg Programme: European Union to contribute EURO 66.2 million to cross-border cooperation in south-west Europe.
Programa INTERREG: a União Europeia contribui com 66,2 milhões de euros para a cooperação transfronteiriça no espaço"Sudoeste Europeu.

Interreg programme: the Commission contributes Euro 807 million to cross-border cooperation between Spain and Portugal.
Programa INTERREG: a Comissão contribui com 807 milhões de euros para a cooperação transfronteiriça entre a Espanha e Portugal.

The Interreg Programme, funded in large measure by the ERDF,
O programa Interreg, financiado em grande parte pelo FEDER,