COMMUNITY PROGRAMMES in Portuguese translation

• programas comunitários
• programas da comunidade
• programas comunitarios
• programas comuni
• programa comunitário

Examples of using Community programmes in English and their translations into Portuguese

Community programmes play a central role in this respect.
Os programas comunitários têm, neste domínio, um papel central.

Opening up Community programmes, including in the field of social inclusion.
Da abertura de programas comunitários, inclusive no domínio da inserção social.

The Community programmes cover, in particular.
Os programas comunitários incidem, nomeadamente, sobre os seguintes domínios.

CSF excluding Community programmes.
QCA sem programas comunitários.

Some community programmes support dual-use technologies.
Alguns dos programas comunitários favorecem tecnologias de utilização dupla.

Contribution to Community Programmes.
Contribuição para os programas comunitários.

Community programmes such as Esprit, BRITE and Comett.
Os programas comunitários como o Esprit, Brite e Cometí.

Improve SME's access to all Community programmes.
Melhorar o acesso das PME a todos os programas comunitários.

intergovernmental activities as well as Community programmes.
as actividades intergovernamentais, bem como os programas comunitários.

Such initiatives would supplement existing Community programmes.
Essas iniciativas teriam lugar como complemento aos programas comunitários existentes.

Start a creative movement with our community programmes.
Comece um movimento criativo com nossos programas de comunidade.

local policies, and Community programmes.
regionais e locais e dos programas comunitários.

Executing the budget and managing Community programmes.
Executar o orçamento e gerir os programas Comunitários.

The Communication is aimed at integrating the equal opportunities dimension into all Community programmes.
Esta comunicação visa integrar a dimensão"igualdade de oportunidades" em todos os programas comunitários.

This guide to Community programmes in the fields of education,
Este guia de programas da Comunidade Europeia nos domínios da educação,

European Community programmes for economic regeneration of Eastern and Central European economies
Os programas da Comunidade Europeia para a recuperação económica da Europa Central

There are several Community programmes relating to the field of education
Vários programas comuni tários relativos ao domínio da educação

The experience of the Community programmes and especially the Poverty III programme confirms that women are at high risk of poverty.
A experiência dos programas da Comunidade, e particularmente o programa Pobreza III, confirmam que as mulheres se encontram em alto risco de pobreza.

to avoid duplication of research efforts between EUREKA projects and Community programmes.
evitasse duplicação de esforços de investigação entre os projectos EUREKA e os programas da Comunidade.

get involved in other Community programmes in general.
estar envolvidos noutros programas da Comunidade em geral.