COMMUNITY PROGRAMMES in Greek translation

• κοινοτικά προγράμματα
• προγράμματα της κοινότητας
• κοινοτικά προγράµµατα
• κοινοτικών προγραµµάτων
• κοινωνικά προγράμματα
• κοινοτικών προγραμμάτων
• κοινοτικό πρόγραμμα
• προγράμματα της ένωσης

Examples of using Community programmes in English and their translations into Greek

Manages community programmes.
Διαχειρίζεται τα κοινοτικά προγράμματα.

Evaluation of Community programmes.
Αξιολόγηση των κοινοτικών προγραμμάτων.

Finally, the fourth objective is access to the Community programmes.
Τέταρτος, τέλος, στόχος: η πρόσβαση στα κοινοτικά προγράμματα.

Participation in Community Programmes.
Συμμετοχή στα κοινοτικά προγράμματα.

Article 3 0 4- Total Community programmes.
Σύνολο άρθρου 3 0 4 Κοινοτικά προγράμματα.

Participation in European Community programmes.
Η συμμετοχή σε ευρωπαϊκά κοινοτικά προγράμματα.

Agree to focus existing Community programmes to support the SET-Plan initiatives.
Συμφωνήσουν να εστιάσουν τα υφιστάμενα κοινοτικά προγράμματα στη στήριξη πρωτοβουλιών του σχεδίου ΣΕΤ.

The Strathclyde and Fife Renaval Community programmes were approved at the end of the year.
Τα κοινοτικά προγράμματα Renaval Strathclyde και Fife εγκρίθηκαν στο τέλος του έτους.

Zagora made full use of existing Community programmes.
της χώρας στην ΕΟΚ, η Ζαγορά αξιοποίησε τα κοινοτικά προγράμματα που υπήρχαν.

Participation of Bulgaria in other Community programmes shall also be considered in this context.
Στο ίδιο πλαίσιο εξετάζεται και η συμμετοχή της Βουλγαρίας σε άλλα κοινοτικά προγράμματα.

establishes the Community programmes.
υδατοκαλλιέργειας καταρτίζει τα κοινοτικά προγράμματα.

Bucks is active engaged with community programmes, employers, regulatory bodies
Εμπλέκεται ενεργά με προγράμματα της κοινότητας, εργοδότες, ρυθμιστικούς φορείς και άλλα εκπαιδευτικά ιδρύματα σε εθνικό

In spite of steady improvement within and outside Community programmes, the number of persons participating in mobility continues to be very limited.
Παρά τη σταθερή βελτίωση, τόσο εντός όσο και εκτός κοινοτικών προγραµµάτων, ο αριθµός των ατόµων που συµµετέχουν στην κινητικότητα εξακολουθείνα είναι πολύ περιορισµένος.

The EEA Agreement lays down procedures for the participation of the EFTA States participating in the EEA in Community programmes in the field of education,
Η συμφωνία ΕΟΧ καθόριζα τις διαδικασίες συμμετοχής των χωρών της ΕΖΕΣ που συμμετέχουν στον ΕΟΧ, στα προγράμματα της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στους τομείς της εκπαίδευσης,

expertise in international learning and cultural and community programmes.
σε εμπειρία στη γνώση και τα πολιτιστικά και κοινωνικά προγράμματα διεθνώς.

an online knowledge platform and developing European community programmes by the member clubs.
της online μαθησιακής πλατφόρμας και αναπτύσσοντας προγράμματα της Ευρωπαϊκής κοινότητας για τους Συλλόγους- μέλη.

A small number of actions geared on the protection against currency counterfeiting are carried out under other Community programmes, such as TAIEX and Twinning.
Περιορισµένος αριθµός ενεργειών επικεντρωµένων στην προστασία των νοµισµάτων από την παραχάραξη διενεργείται στο πλαίσιο άλλων κοινοτικών προγραµµάτων, όπως το TAIEX και το Twinning.

the Council adopted a general approach intended'to enable ENP partners to participate in Community agencies and Community programmes'.
το Συμβούλιο ενέκρινε μια γενική προσέγγιση που προοριζόταν"να διευκολύνει τους εταίρους της ΕΠΓ να συμμετάσχουν σε οργανισμούς και προγράμματα της Κοινότητας".

expertise in international learning and cultural and community programmes.
σε εμπειρία στη γνώση και τα πολιτιστικά και κοινωνικά προγράμματα διεθνώς.

In recent years, this institute has cooperated with foreign agencies, within Community programmes FORCE, Comett and Euroform.
Τελευταία, στα πλαίσια των κοινοτικών προγραμμάτων FORCE, Comett και Euroform το ινστιτούτο συνεργάζεται με ξένους φορείς.