COMMUNITY PROGRAMMES in Polish translation

• programach wspólnotowych
• programów wspólnoty
• programów wspólnotowych
• programy wspólnotowe
• programami wspólnotowymi
• programach wspólnoty
• programami wspólnoty

Examples of using Community programmes in English and their translations into Polish

Community programmes- External cooperation,
Wspólnotowe programy na rzecz współpracy zewnętrznej,

Furthermore, it will strengthen Turkish participation in Community programmes in this area.
Ponadto wzmocni udział Turcji we wspólnotowych programach z tej dziedziny.

The participation of KICs in Community programmes recital 17
Udział WWI w programach wspólnotowych motyw 17

Bilateral cooperation and Community programmes will further continue in the period ahead.
W najbliższym okresie kontynuowana będzie dwustronna współpraca i realizacja programów wspólnotowych.

Council and Commission statements concerning the State of Israel's participation in Community programmes.
Oświadczeń Rady i Komisji w sprawie uczestnictwa państwa Izrael w programach wspólnotowych.

Community programmes Socrates, Youth, Leonardo da Vinci.
Programy wspólnotowe Sokrates, Młodzież, Leonardo da Vinci.

We therefore remained opposed to the vote in support of Israel's increased participation in Community programmes.
Dlatego jesteśmy przeciwni poparciu zwiększonego udziału Izraela w programach wspólnotowych.

Other Community programmes.
Inne programy wspólnotowe.

Non-compliance with Community programmes.
Niezgodność z programami wspólnotowymi.

Additionally, the programme supports the participation of the country in certain Community programmes.
Dodatkowo program zapewni wsparcie umożliwiające uczestnictwo kraju w niektórych programach Wspólnoty.

Joint actions with other Community programmes.
Działania podejmowane wspólnie z innymi programami wspólnotowymi.

Furthermore, full complementarity with other Community programmes will be ensured.
Ponadto zapewniona będzie pełna komplementarność z innymi programami Wspólnoty.

Enhanced participation in Community programmes on culture and the media;
Większy udział we wspólnotowych programach z dziedziny kultury i mediów.

Enhanced participation in Community programmes on culture and the media;
Większy udział we wspólnotowych programach z dziedziny kultury i środków masowego przekazu;

Co-operation with Community programmes and other financial institutions 6.
Współpraca w ramach programów wspólnotowych i z innymi instytucjami finansowymi(…)5.

As regards Community programmes, the situation with the Youth programme has deteriorated.
Jeśli chodzi o programy wspólnotowe, pogorszyła się sytuacja w zakresie programu MŁODZIEŻ.

That particular group of young people needs to be involved in future Community programmes.
Ta szczególna grupa młodzieży powinna zostać objęta wspólnotowymi programami realizowanymi w przyszłości.

Vocational training, eligibility for Community programmes and other provisions.
Kształcenie zawodowe, uprawnienie do korzystania z programów wspólnotowych i pozostałe przepisy.

The EIT itself will not seek to participate in Community programmes, nor will its administrative costs be funded by them.
Sam EIT nie będzie miał na celu uczestnictwa w programach wspólnotowych ani nie będą z nich finansowane jego koszty administracyjne.

Turkey already participates in the Community programmes dedicated to gender equality,
Turcja uczestniczy już w programach wspólnotowych poświęconych równouprawnieniu,