INTERREG PROGRAMMES in Croatian translation

• programe interrega
• programa interrega
• programi interrega
• programima interrega

Examples of using Interreg programmes in English and their translations into Croatian

In addition, Interreg programmes with limited Union support
Osim toga, za programe Interrega s ograničenom podrškom Unije ili programe vanjske prekogranične

OCTs before submitting the Interreg programmes to the Commission.
partnerskim zemljama ili PZP-ovima prije nego program Interrega podnesu Komisiji.

the Member State concerned may decide to transfer to Interreg programmes up to 20% of the amount of the ERDF allocated to the corresponding programme under the Investment for jobs and growth goal for the same region.
predmetna država članica može odlučiti u programe Interrega prenijeti najviše 20% iznosa koji je dodijeljen iz EFRR-a za odgovarajući program u okviru cilja„Ulaganje za radna mjesta i rast” za tu istu regiju.

On the basis of the information provided by Member States pursuant to Article 9(5), the Commission shall, adopt an implementing act setting out a list of all Interreg programmes and indicating per programme the global amount of the total support from the ERDF
Komisija na temelju informacija koje dostavljaju države članice sukladno članku 9. stavku 5. donosi provedbeni akt kojim se utvrđuje popis svih programa Interrega i prikazuje ukupni iznos potpore iz EFRR-a po programu

Except for the Interreg programmes that do not fall under the annual sample for audits of operation to be drawn by the Commission as envisaged in Article 48 of the
Osim programa Interrega koji nisu obuhvaćeni godišnjim uzorkom za revizije operacija koji sastavlja Komisija kako je predviđeno člankom 48. Uredbe o ETS-u

the resulting distribution of its share among the Interreg programmes in which the Member State participates.
o posljedičnoj raspodjeli svojeg udjela među programima Interrega u kojima sudjeluje država članica.

The Member State hosting the prospective managing authority, shall submit one or more Interreg programmes to the Commission by[date of entry into force plus twelvemonths;] on behalf of all participating Member States
Država članica koja je domaćin mogućem upravljačkom tijelu dužna je Komisiji podnijeti jedan ili više programa Interrega do[datuma stupanja na snagu uz dodatak od dvanaest mjeseci]

using a statistical sampling method for the audits of operations to be carried out by the audit authorities for the Interreg programmes receiving support from the ERDF
koristeći metodu statističkog uzorkovanja za revizije operacija koje trebaju provesti tijela za reviziju programâ Interrega za koje se dodjeljuje potpora iz EFRR-a

the Member State concerned may decide to transfer to Interreg programmes up to[x]% of the amount of the ERDF allocated to the corresponding programme under the Investment for jobs and growth goal for the same region.
predmetna država članica može odlučiti u programe Interrega prenijeti najviše[x]% iznosa koji je dodijeljen iz EFRR-a za odgovarajući program u okviru cilja„Ulaganje za radna mjesta i rast” za tu istu regiju.

Where the global extrapolated error rate referred to in paragraph 6 is above 2% of the total expenditure declared for the Interreg programmes included in the population from which the common sample was selected, the Commission shall calculate
Ako je globalna ekstrapolirana stopa pogreške iz stavka 6. viša od 2% ukupnih izdataka prijavljenih za programe Interrega uključene u populaciju iz koje je odabran zajednički uzorak, Komisija izračunava globalnu stopu preostale pogreške,

Interreg programmes under this section may support'large infrastructure projects' meaning operations comprising a set of works,
Programi Interrega iz ovog odjeljka mogu poduprijeti„velike infrastrukturne projekte”, odnosno operacije koje obuhvaćaju skup radova,

more internal cross-border Interreg programmes in which that Member State participates.
više unutarnjih prekograničnih programa Interrega u kojima sudjeluje predmetna država članica.

These will be implemented by Interreg programme authorities in the Member States under shared management.
Njih će provoditi tijela programa Interrega u državama članicama u okviru podijeljenog upravljanja.

Interreg programme authorities, management, control and audit.
Tijela programa Interrega, upravljanje, kontrola i revizija.

editorial nature that do not affect the implementation of the Interreg programme.
za ispravke administrativne ili formalne naravi koji ne utječu na provedbu tog programa Interrega.

The Interreg programme cannot be implemented as planned due to problems in relations between the participating countries.
Nije moguće provesti program Interrega prema planu zbog problema u odnosima zemalja sudionica.

Small project fund' means an operation in an Interreg programme aimed at the selection
Fond za male projekte” znači operacija u programu Interrega usmjerena na odabir

cohesion policy, the ENPI and the Interreg programme to this northernmost EU region,
Europskog instrumenta za susjedstvo i partnerstvo i programa Interreg za najsjeverniju regiju EU-a,

The project is being implemented under INTERREG programme, which organises co-operation between Albanian and Italian health sector specialists.
Projekt se provodi u okviru programa INTERREG, za organiziranje suradnje između albanskih i talijanskih specijalista iz zdravstvenog sektora.

where applicable, an external financing instrument of the Union, to a small project fund within an Interreg programme shall not exceed EUR 20 000 000
instrumenta Unije za financiranje vanjskog djelovanja za fond za male projekte u okviru određenog programa Interrega ne smije prelaziti 20 000 000 EUR ili 15% ukupnog iznosa