RÔZNE TECHNICKÉ in English translation

• various technical
• different technical
• varying technical
• variety of technical
• miscellaneous technical

Examples of using Rôzne technické in Slovak and their translations into English

Na túto otázku neexistuje presná odpoveď, pretože počas procesu opravy vznikajú rôzne technické situácie.
There is no exact answer to this question, because different technical situations arise during the repair process.

S GN tabuľu môžete vyriešiť rôzne technické problémy z klasickej regresie
With GN Dashboard you can solve various engineering problems from classic regression

Nové základné nariadenie o SRP5 obsahuje rôzne technické opatrenia a opatrenia v oblasti ochrany určené na dosiahnutie uvedených cieľov.
The new basic CFP regulation5 provides for various technical and conservation measures in order to achieve the abovementioned objectives.

Táto vŕtačka môžete vŕtať otvory na rôzne technické účely, ako prieskum geologických vrtov,
This drilling machine can drill holes for different engineering purposes, like geological exploration boreholes,

Aj keď je potrebné prekonávať rôzne technické a právne problémy,
While various technical and legal problems need to be overcome,

rovný povrch slúži na dôsledné testovanie riadenia, tlmičov a jazdných vlastností, pričom sa navzájom môžu porovnávať rôzne technické riešenia.
suspension and drive characteristics can be meticulously tested and various different technical solutions compared against one another.

Musia spĺňať rôzne technické požiadavky a bezplatne poskytovať údaje programu Copernicus,
They must meet various technical requirements and provide the Copernicus data free of charge,

Plán stanovuje postupné znižovanie celkového povoleného výlovu tuniaka modroplutvého a rôzne technické oparenia, ako napríklad sezónne uzávierky tohto druhu rybolovu
The plan stipulates a progressive reduction of total allowable catches of bluefin tuna and various technical measures, such as seasonal closures of the fishery

vyvinuté s cieľom priniesť rôzne technické vlastnosti spolu s moderným vzhľadom
developed to offer different technical attributes alongside a more modern look

Rôzne technické a metodické podporné materiály(vrátane Príručky SEAP
Various technical and methodological supporting materials(including the"SEAP Guidebook"

odvetví dopravy by sa mala vytvoriť vhodná metodika a mali by sa na tento účel preskúmať rôzne technické a technologické riešenia.
a suitable methodology should be developed and different technical and technological solutions for that purpose should be explored.

si nevyhnutne vyžaduje koordináciu vnútroštátnych systémov, ktoré majú rôzne technické charakteristiky.
necessitates the coordination of national systems having varying technical characteristics.

používame rôzne technické a organizačné opatrenia na zabezpečenie ochrany osobných údajov
we employ a variety of technical and organisational measures to keep personal data safe

Zmluvné strany majú ekonomicky k dispozícii rôzne technické prostriedky, aby mohli vyrábať práčky,
Various technical means are economically available to the parties in order to manufacture washing machines

rozdielne obchodné potreby v dôsledku požiadavky prepínania v reálnom čase pri autorizácii kariet a rôzne technické štandardy.
distinct business needs owing to the requirement of switching in real-time for card authorisation and different technical standards.

bude tiež plniť rôzne technické požiadavky a požiadavky z hľadiska okolitého prostredia.
which are not only attractive, but also meet a variety of technical and environmental needs.

tipy, jak riešiť rôzne technické problémy.
tips on how to resolve various technical problems.

ktorá podporuje služby a dodáva„kľúč“ k projektom mnohých podnikov, ktoré vyriešili rôzne technické prekážky pre klientov.
deliveries the"key" to many enterprises' projects have solved various technical obstacles for clients.

účastníci teambuildingu môžu využívať na splnenie misie rôzne technické prostriedky.
program) participants of teambuilding can use various technical means to fulfill the mission.

ste si opravili rôzne technické problémy.
right asking you to fix their various technical woes.