VARIOUS TECHNICAL in Slovak translation

• rôzne technické
• rozličných technických
• viaceré technické
• množstvo technických
• mnohými technickými
• rôznych technických
• rôznymi technickými
• najrôznejšie technické

Examples of using Various technical in English and their translations into Slovak

institutions the department ensures implementation of design work for customers from various technical and industrial areas.
inštitúciami katedra zabezpečuje realizáciu konštrukčných prác pre zákazníkov z rôznych technických a priemyselných oblastí.

the two buses feature various technical and design features that make travel easier
vybavené viacerými technickými a dizajnovými riešeniami, ktoré ponúknu cestujúcim jednoduchšie

This includes provisions for the designation of contact points for the various technical aspects of the FSTD Annex,
Zahŕňa ustanovenia o určení kontaktných bodov pre jednotlivé technické aspekty prílohy FSTD,

transparent integration of various technical components e.g. internet,
transparentná integrácia jednotlivých technologických zložiek: internet,

design and in solving various technical units and the use of special material technologies.
tak v riešení jednotlivých technických uzlov a použití špeciálnych materiálových technológií.

The application of these two directives has led to increased protection against explosions, making various technical and organizational actions mandatory.
Zavedenie týchto dvoch smerníc vyústilo do zlep¹enia ochrany pred výbuchom- boli potrebné rôzne technologické a organizaèné práce.

They must meet various technical requirements and provide the Copernicus data free of charge,
Musia spĺňať rôzne technické požiadavky a bezplatne poskytovať údaje programu Copernicus,

The plan stipulates a progressive reduction of total allowable catches of bluefin tuna and various technical measures, such as seasonal closures of the fishery
Plán stanovuje postupné znižovanie celkového povoleného výlovu tuniaka modroplutvého a rôzne technické oparenia, ako napríklad sezónne uzávierky tohto druhu rybolovu

went on to hold various technical and research roles before being appointed Technical Director in 2008
postupne vykonával viaceré technické a výskumné úlohy, až sa v roku 2008 stal technickým riaditeľom

Various technical and methodological supporting materials(including the"SEAP Guidebook"
Rôzne technické a metodické podporné materiály(vrátane Príručky SEAP

the G-13 tank destroyer along with various technical data and a document that describes why there were 2 versions and why they were different.
Laupen 16t a stíhača tankov G-13 s mnohými technickými údajmi a dokument, ktorý opisoval odlišnosti týchto dvoch verzií.

and held various technical and leadership positions at EDS(now part of HP).
a zastával viaceré technické a líderské pozície v EDS(dnes HP).

Various technical means are economically available to the parties in order to manufacture washing machines
Zmluvné strany majú ekonomicky k dispozícii rôzne technické prostriedky, aby mohli vyrábať práčky,

Maneuver secures your personal data through various technical and organisational measures,
Ochrana vašich osobných údajov je zabezpečená prostredníctvom rôznych technických a organizačných opatrení,

tips on how to resolve various technical problems.
tipy, jak riešiť rôzne technické problémy.

After experiences in various technical fields, I started by making replica historical weapons for the fencing group Corvus Arma, I was the founder
Po skúsenostiach v rôznych technických odboroch som sa začal v roku 1993 venovať výrobe replík historických zbraní pre šermiarsku skupinu Corvus Arma,

We can do this using various technical solutions, or a combination of them,
Môžeme ho uskutočniť rôznymi technickými riešeniami, prípadne ich kombináciou,

deliveries the"key" to many enterprises' projects have solved various technical obstacles for clients.
ktorá podporuje služby a dodáva„kľúč“ k projektom mnohých podnikov, ktoré vyriešili rôzne technické prekážky pre klientov.

Account should also be taken of whether, by using various technical facilities offered by the internet,
Okrem toho si treba všímať, či sa predajca pomocou rôznych technických možností, ktoré mu internet ponúka, snažil konať tak,

with the exception of those countries where the authorities have limited, by various technical means(such as electronic firewalls),
internete je možný všade, s výnimkou tých krajín, kde orgány rôznymi technickými prostriedkami(ako napríklad elektronický firewall)