ROZPRÁVAJTE SA in English translation

• talk
• speak
• chat
• tell
• talking

Examples of using Rozprávajte sa in Slovak and their translations into English

Rozprávajte sa o šetriči času!
Speaking of saving time!

Rozprávajte sa s poradcom.
Spoke with counsel.

Rozprávajte sa veľa a o všetkom.
Talk a lot about anything and everything.

Rozprávajte sa veľa a o hocičom.
Talk a lot about anything and everything.

Rozprávajte sa pri vašich stretnutiach o viere.
Go to your meetings religiously.

Rozprávajte sa s ním.
Converse with him.

Rozprávajte sa, pokiaľ ide o dekoráciu stolov v tomto roku naozaj.
Romp around in terms of table decoration this year really.

Rozprávajte sa s inými programátormi, čítajte programy iných.
Discuss with other programmers; read different programs.

Rozprávajte sa o drogách otvorene.
Discuss drugs openly.

Rozprávajte sa o tom, čo ich fascinuje.
Relate to what fascinates you.

Rozprávajte sa o svojich očakávaniach s celou rodinou.
Discuss your expectations with all of your family members.

Rozprávajte sa o tom, ako sa môže ospravedlniť dieťaťu, ktorému ublížilo.
Discuss how they can apologise to the child that they have bullied.

Rozprávajte sa so svojou rodinou o tom, aké druhy stránok navštevuje
Talk with your family about which kind of sites they like to visit

Rozprávajte sa priamo s našimi analytikmi,
Speak directly with our analysts,

Keď váš muž trpí psychickou erektilnou dysfunkciou, rozprávajte sa o čomkoľvek, čo môže odvrátiť jeho myšlienky od starostí o jeho kulhavého člena.
When your man's suffering from psychological erectile dysfunction, talk about anything that can distract his thoughts from worrying about his limp member.

Rozprávajte sa jednoducho s členmi tímu- vytvorili sme pre váš tím rozhranie na zdieľanie myšlienok
Chat easily with team members- we have created an interface for your team to share thoughts

Akonáhle sa vaše dieťa narodí, rozprávajte sa s ním a čo najskôr mu dajte obaja najavo, že ste tu pre neho, a že je v bezpečí.
Once your baby is born, speak to him as soon as possible to let him know that you're there for him, and he is safe.

Rozprávajte sa s ním o tom, ako sa cíti a dajte mu najavo,
Talk to him about how he's feeling

Rozprávajte sa so svojím zákazníkom v reálnom čase na webe
Chat with your customer in real-time on the web

Nebuďte plachtí, networkujte, rozprávajte sa s ľuďmi, buďte láskaví
Don't be shy, network, talk to people, be kind