ROZSIAHLY PROGRAM in English translation

• extensive programme
• extensive program
• wide-ranging programme
• major programme
• broad programme
• vast programme
• broad agenda
• comprehensive program
• comprehensive programme

Examples of using Rozsiahly program in Slovak and their translations into English

Ale môžete urobiť všetko sami, ak sa neočakáva exkluzívny rozsiahly program. inštrukcia 1 Po prvé, odh« 16.
But you can do everything yourself, if some exclusive extensive program is not expected« 16.

zmene klímy sa ustanovil rozsiahly program ďalšieho úsilia.
climate change established an extensive programme of further work.

GMES je rozsiahly program, ktorý pokrýva zem,
GMES is a broad programme, covering land

spojovacích prvkov ponúka náš stavebnicový systém rozsiahly program príslušenstva, za účelom optimálneho splnenia všetkých požiadaviek zákazníka.
the modular profile system also offers a comprehensive program of accessories to optimally fulfill all customer demands.

Program MEDIA 2007 je rozsiahly program, ktorý zahŕňa aj odborné vzdelávanie pre profesionálnych pracovníkov v oblasti európskeho audiovizuálneho priemyslu.
Media 2007 is a vast programme, which also comprises a training scheme strand for European audiovisual professionals.

Takýto rozsiahly program sa dá zrealizovať iba ak má rozhodovací proces nevyhnutnú demokratickú legitimitu.
Such a broad programme can only be carried out with the necessary democratic legitimacy of the decision-making process.

Začiatkom sedemdesiatych rokov spustila Severná Kórea rozsiahly program na modernizáciu hospodárstva prostredníctvom dovozu západných technológií,
In the early 1970s, North Korea launched a large-scale program to modernize the economy through the import of Western technologies,

Preto vyvinuli rozmanitý, rozsiahly program pozostávajúci z niekoľkých produktových rad, ktoré umožňujú uspokojiť Vaše potreby.
This is why they have developed a diverse, broad-based program made up of several product lines, enabling them to meet every need.

Ruské ministerstvo obrany sa rozhodne spustiť rozsiahly program na modernizáciu lietadiel na základe výsledkov štátnych testov.
The defense Ministry will decide on the launch of a massive programme of updates of aircraft state testing results.

Komisia urýchlene vymedzila rozsiahly program na dosiahnutie spravodlivejšieho,
The Commission quickly defined a wide-ranging agenda for fairer, simpler

Et je rozsiahly program, pokrýva všetky potrebné náležitosti procesu, úbytok telesnej hmotnosti.
Et is a wide-ranging program covering all the necessary essentials of the process, weight loss.

priamo sa podporil rozsiahly program zahŕňajúci dialóg o energetike na celoeurópskej úrovni.
direct support for an extensive programme integrating dialogue about energy at a European level.

pre občiansku spoločnosť zorganizoval rozsiahly program konferencií o otázkach energetiky, do ktorých prostredníctvom priamych návštev
policy development work and organised an extensive programme of conferences for civil society on energy matters,

Rozsiahly program vás pozýva na vinársku školu so šéfkuchárom Štefanom Hartmannom
The extensive program invites you to the wine school with star chef Stefan Hartmann

výsledok bude, že celý náš rozsiahly program diverzifikácie prepravných ciest zlyhá.
the result will be that our extensive programme of diversification of transport routes all comes tumbling down.

spoločenské záväzky na všetkých úrovniach a ambiciózny a rozsiahly program iniciatív a opatrení zo strany EÚ
societal commitment at all levels, and an ambitious and wide-ranging programme of initiatives and actions by the EU

A ak pridáte rozsiahly program vernostnej podpory
And if you add an extensive program of loyalty support

sprievodné hodnotenie dosahu a rozsiahly program akcií plánovaných zo strany ESA,
an accompanying impact assessment and an extensive programme of intended actions by ESA,

pán Barroso, Komisia predložila neuveriteľne rozsiahly program na rok 2011 a chcel by som celkom jasne povedať, že podľa mňa by bolo dobré, keby sa zlepšilo stanovenie priorít.
the Commission has put forward an incredibly wide-ranging programme for 2011 and I would like to make it quite clear that I think it would be good if the prioritisation were improved.

Energia 2020 je rozsiahly program, mali by sme si však položiť otázku, či dokážeme dosiahnuť cieľ 20% obnoviteľnej energie v príslušnom termíne,
Energy 2020 is a vast programme, but we should ask ourselves if we can achieve the target of 20% renewable energy by the due date, not least because