SME TRÁVILI in English translation

• we spent
• we spend

Examples of using Sme trávili in Slovak and their translations into English

Pred pár rokmi sme trávili Vianoce u starých rodičov.
A few years back I spent Christmas at my grandparents' house.

V auguste 2016 sme trávili niekoľko málo krásnych dní v Budapešti.
In March 2016 I spent a few weeks in Budapest.

Čas, ktorý sme spolu trávili, bol pre nás najvzácnejší.
The time we spent together was the best for us.

Radi sme tu trávili čas.
We love spending our time here.

Chce aby sme trávili všetok voľný čas spolu.
He wants to spend total quantity time together.

Radi sme tu trávili čas.
We like to spend time here.

Veľa času sme spolu trávili vonku, v parkoch
We spent a lot of time there

Ako sme trávili leto….
You spent the summer….

Ako deti sme trávili veľmi veľa času vonku.
As a child I spend a lot of time outside.

Takže sme trávili spolu kopec času.
So we ended up spending a lot of time together.

Radi sme tu trávili čas.
We love to spend time here.

Potrebuje, aby sme trávili spolu čas.
He wants us to spend time together.

Len by som chcela aby sme trávili čas spolu a tak.
Maybe they just want to spend time together, and so on.

Ako sme trávili leto….
How I Spent the Summer….

A ako sme teda trávili Deň matiek my?
So, how did I spend my Mother's Day?

Potom sme trávili čas pri poníkoch.
Maybe I was spending too much time amongst ponies.

Vtedy sme spolu trávili veľmi veľa času,
We spent a lot of time together

My sme trávili leto tam a môj otec prichádzal iba na niektoré víkendy.
Instead we would spend the summers there and my dad would come only some weekends.

Vždy sme trávili Vianoce s Máriou a Pacom.
We always used to spend Christmas with Maria and Paco.

S vínom sme trávili väčšinu času.
I spent most of the time by myself drinking wine.