SPUSTILO in English translation

• launched
• triggered
• started
• initiated
• ran
• launches
• trigger
• launch
• triggering
• starts

Examples of using Spustilo in Slovak and their translations into English

Spustilo sa vyšetrovanie a učiteľ bol zatknutý.
An investigation was launched, and the teacher was arrested.

Spustilo ju vo veľkom štýle.
But he let her down in a big way.

Židovské múzeum v Prahe spustilo nový projekt na počesť obetí holokaustu.
Prague's Jewish Museum has launched a new project to honor the victims of the Holocaust.

Pravidelné farebné vysielanie spustilo BBC v júli 1967 z tenisového turnaja vo Wimbledone.
Colour television was launched with BBC coverage from the Wimbledon tennis championships in July 1967.

YouTube spustilo deväť lokálnych verzií.
YouTube has launched nine country-specific versions of the site.

Vyhlásenie spustilo rok trvajúcu vojnu medzi ňou a štúdiom.
This began a year-long legal battle between her and the studio.

Napríklad aj TESCO spustilo nedávno službu potraviny domov.
Costco also introduced a home delivery service recently.

Čo spustilo konflikt v Sýrii?
What caused the problem in Syria?

To spustilo silné zemetrasenie a brány väzenia sa otvorili.
He caused an earthquake and it opened the doors of the prison.

Desať miliónov rokov postupného globálneho otepľovania spustilo nárast v rastlinnej ríši.
Ten million years of gradual global-warming had triggered a surge in plant life.

Myslela som to tak, ze je mozne, ze to ockovanie nieco spustilo.
I thought maybe the cat had knocked something down.

Nezodpovedaná ostáva otázka, čo by tento proces spustilo.
The question still remains unanswered as to how the process begun.

Nebolo by namieste, keby aj Slovensko spustilo vyšetrovanie?
Wouldn't it be appropriate then for Slovakia to launch an investigation as well?

Niečo ho spustilo.
Something set it off.

Aj toto by to spustilo.
Even this would set it off.

Je veľmi dôležité presne určiť, čo presne spustilo vývoj ochorenia.
It is very important to find out what exactly provoked the development of the disease.

Čo to spustilo?
What set you off?

A ak áno, čo ju spustilo?
And if so, what shot it down?

Čo v tomto prípade spustilo aplikáciu.
Which, in this case was launching an app.

Dr. Holloway si myslí, že to niečo spustilo.
Dr. Holloway figures it was some kind of trigger.