Examples of using Telo a ducha in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
to jest- telo a ducha.
which are the flesh and the spirit.Život predlžujúce vlastnosti má s najväčšou pravdepodobnosťou vďaka synergickej kombinácii silných účinkov na myseľ, telo a ducha- v každom zmysle,
It's life-extending properties are most likely due to a synergistic combination of its powerful effects on the mind, body and spirit- in every sense,vytvárate príležitosť na dôslednú vizualizáciu, aby ste vycvičili svoju myseľ, telo a ducha, aby prejavili svoje túžby.
you create the opportunity for consistent visualization to train your mind, body and spirit to become acclimated to the reality of your desires.".omladiť svoje telo a ducha na meditáciu alebo jogu
rejuvenate your body and spirit at a meditation or yoga retreat,človeku je mnoho katastrofického, no nech vás to neudivuje, lebo hovoríme o najkatastrofickejšom období ľudských dejín, o apokalypse Európy, telo a ducha ktorej kmásajú hrôzy.
for we are speaking about the most catastrophic period of human history- the apocalypse of Europe, the body and spirit of which are being rent asunder by horrors.to je úplne zastavená kvôli tlakom každodenného života, vďaka ktorým sa vaša myseľ, telo a ducha znečistená.
come to a complete halt altogether due to their mind, body and spirit becoming polluted by the pressures bazén, ale ide o to, aby sme si s vďačným aktom plávania dobre posilnili telo a ducha.
the point is to have a good time strengthening body and spirit with the grateful act of swimming.ste vycvičili svoju myseľ, telo a ducha, aby prejavili svoje túžby.
pictures- to train your mind, body, and spirit to manifest your desires.obnovovať- myseľ, telo a ducha.
restore you- mind, body, and spirit.ale aj skrze myseľ, telo a ducha obyvateľov.
the atmosphere but the mind, body, and spirit of the inhabitants.vytvárate príležitosť na dôslednú vizualizáciu, aby ste vycvičili svoju myseľ, telo a ducha, aby prejavili svoje túžby.
you create the opportunity for consistent visualization to train your mind, body, and spirit to manifest your desires.Vytvorením vizuálnej tabule a jej umiestnením na miesto, ktoré vidíte každý deň, vytvárate príležitosť na dôslednú vizualizáciu, aby ste vycvičili svoju myseľ, telo a ducha, aby prejavili svoje túžby.
A vision board placed in a spot you see every day creates the opportunity for consistent visualization to train your mind, body, and spirit to reach your goals.príliš veľa stresu môže mať katastrofálne zdravotné účinky na telo a ducha, vrátane väčšej náchylnosti k depresii.
too much of it can have disastrously ill effects on your body and mind, including a greater vulnerability to depression.skôr neznáme nikomu, a stvrdnúť vaše telo a ducha v prudkých bojov,
previously unknown to anyone, masáž lávovými kameňmi či bankovanie až po exkluzívne ošetrenia ProSpa SOTHYS Concept, ktoré zharmonizujú Vaše telo a ducha kombináciou špičkovej kozmetickej technológie
cupping to exclusive treatment methods ProSpa SOTHYS Concept which will harmonize your body and spirit via a combination of state-of-the-art technologyPosledná aktivita je z 3. apríla, keď na Instagrame zverejnila fotku s textom:"Staraj sa o seba, svoju myseľ, telo a ducha s láskou", pričom do popisu napísala, že všetci potrebujeme trochu času sami pre seba.
The singer let fans know that something was up on April 3 by posting an Instagram message that reads,“Fall in love with taking care of yourself, mind, body, and spirit,” along with the caption“We all need to take time for a little‘me time.':”.Nech si oddýchne vaše telo a duch, aby zotrvali v Božej láske.
Rest your body and spirit; may they be in Gods love.V kresťanskom ponímaní sú telo a duch hlboko spojené.
For Christians, body and spirit are profoundly integrated.Sme zatiahnutí do boja„medzi telom a Duchom“.
Jóga má za cieľ vytvoriť dokonalú harmóniu medzi mysle, tela a ducha.
Yoga aims to create perfect harmony between mind, body and spirit.
