TENTO FORMÁT in English translation

• this format
• this form

Examples of using Tento formát in Slovak and their translations into English

server podporuje slúži a súbor je prevedená na tento formát, aby sa ubezpečil, že prehrávanie neprerušuje niekedy v tomto ohľade.
the file is converted to this format to make sure that the playback is not interrupted ever in this regard.

Čo je zaujímavé- Stiahnite si aplikáciu pre viac ako 50 miliónov ľudí, čo je pomerne veľa pre tento formát, ale najdôležitejšia vec- to znamená, že aplikácia je naozaj zaujímavé!
What is interesting- Download the app for more than 50 million people, which is quite a lot for this format, but the most important thing- it means that the application is really interesting!

49 od mb a pokiaľ som použil tento formát sa neobnovil.
until I have used this format has not recovered.

Najmenej vhodným formátom 7"platňa s 33 1/3 otáčkami/min(čo neodporúčame, pretože tento formát má v strede platne počas prehrávania najnižšiu obvodovú rýchlosť).
The worst suitable format is the 7“ EP cut at 33 1/3 RPM(which we don't recommend, because this format has the lowest circumference speed during playback in the center area of the record).

novší operačný systém, ktorý prirodzene hrá tento formát súboru nemôže niektoré tie staršie.
later OS that naturally plays this format file, some older ones can't.

celkovo Panasonic a Sony Technol≤gia im istý, že tento formát sa používa na uistite sa, že videá sú natočený.
Sony makes sure that this format is used to make sure that the videos are shot.

novší operačný systém, ktorý prirodzene hrá tento formát súboru nemôže niektoré tie staršie.
later OS that naturally plays this format file, some older ones can't.

Tento formát môžete vybrať vtedy, keď chcete exportovať iba údaje doplnku Business Contact Manager pre aplikáciu Outlook bez prispôsobení
You might choose this file format if you wanted to export only your Business Contact Manager for Outlook data without customizations,

chcete použiť tento formát s inými údajmi v hárku,
want to apply that format to other data on your worksheet,

Upozorňujeme, že tento formát, všetky týždne začať s pondelok,
Note that with this format, all weeks start with Monday,

Formát[upraviť| upraviť zdroj] Formát súťaže zostal relatívne nezmenený v priebehu celej svojej histórie. Tento formát sa skladá z, po sebe idúcich živých hudobných vystúpení mladých umelcov.
Format[edit] The format of the contest has remained relatively unchanged over the course of its history in that the format consists of successive live musical performances by the artists entered by the participating broadcasters.

je len malá možnosť, že tento formát uspeje v budúcnosti;
with little possibility of such a format succeeding in the future;

musia tiež používať tento formát rovnako ako aj oznámenie o ich uverejnení.
must also use that format, as must the notice of such publication.

Keďže projekty solidarity spravidla prebiehajú v krajine trvalého pobytu účastníkov Európskeho zboru solidarity, tento formát je prispôsobený aj účasti mladých ľudí s obmedzenými príležitosťami,
As solidarity projects typically happen in the country of residence of the European Solidarity Corps participants, this format is also adapted for the participation of young people with fewer opportunities,

Chcete otvoriť dokument typu"% 1". Kig však tento formát nepodporuje. Pokiaľ sa domnievate, že by tento formát mal byť podporovaný, pošlite žiadosť na adresu mailto:
You tried to open a document of type"%1"; unfortunately, Kig does not support this format. If you think the format in question would be worth implementing support for,

je ľahšie nájsť tento formát na mieste torrent
for it's easier to find this form on the site The Torrent

v tomto ohľade je, že Sony a Panasonic nie sú len tie, ktoré používajú tento formát a teraz Canon a JVC tiež začali používať tento formát uistite sa, že upokojil užívateľov a najlepšie prípona sa používa.
Panasonic are not the only ones that use this format and now the Canon and JVC have also started using this format to make sure that the users are pacified and the best file extension is used.

do tejto vzorky používame MPEG-4 alebo mp4, tento formát je podporovaný väčšina video zdieľanie internetovej stránky,
in this sample we use MPEG-4 or mp4, this format is supported by most video sharing website, so this is

(3) Tento formát by mal odrážať potrebu umožňovať čo najširšiu možnú výmenu príslušných informácií uvedených štandardizovaným
(3) That format should reflect the need to enable the fullest possible exchange of relevant information, presented in a standardised

Ako tento formát opiera o technológiu, ktorá je najmodernejšie a preto je veľmi dôležité si uvedomiť, že profesionálni fotografi, rovnako ako strelci uistite sa, že tento formát je používaný rovnakej dĺžky
As this format relies on the technology that is state of the art so therefore it is very important to note that the professional photographers as well as shooters make sure that this format is used store the same length