TEPLOTY VODY in English translation

• water temperature
• water temperatures
• at seawater temperatures

Examples of using Teploty vody in Slovak and their translations into English

Avšak istý počet druhov koralov dokáže vydržať teploty vody ešte vyššie, než tie, ktoré sú predpovedané pre trópy počas budúceho….
A number of coral species survive at seawater temperatures far higher than estimates for the tropics during the next century.

Doteraz sa majitelia bazénov museli vyberať medzi zvýšením teploty vody pomocou solárnych fólií a kryty bazénov alebo znížením nákladov na filtráciu a chemikálie.
Until now, pool owners have had to choose between raising water temperatures via thermal covers manufactured in a transparent solar material, or reducing filtration and chemical costs via an opaque pool cover material.

Avšak istý počet druhov koralov dokáže vydržať teploty vody ešte vyššie, než tie, ktoré sú predpovedané pre trópy počas budúceho….
However, a number of coral species can survive at seawater temperatures even higher than predicted for the tropics during the next century.

Hot Tags: senzor teploty vody pre alfa romeo,
Hot Tags: water temperature sensor for alfa romeo,

V praxi dokážu vyššie teploty vody skrátiť čas čistenia až od 35%- pri výrazne lepších výsledkoch.
In practice, this means that higher water temperatures can reduce cleaning times by up to 35%- with significantly better results.

dostatočného výskytu príslušných mikroorganizmov, teploty vody a hustoty výrobku.
the sufficient presence of relevant micro-organisms, the water temperature and the density of the product.

Zvýšenie teploty vody v dôsledku zmeny klímy
Warmer water temperatures due to climate change;

kúpele materiálu, takže bude dlhá doba pre udržanie teploty vody.
so it will be a long time to maintain the water temperature.

Okrem zintenzívnenia námornej dopravy môže zvýšenie teploty vody uľahčiť usadenie inváznych morských druhov, ktoré by mohli spôsobiť zánik miestnych druhov.
Along with increased maritime shipping, warmer water temperatures can also help facilitate the establishment of invasive marine species, causing local fish stocks to collapse.

to závisí od ich smeru, teploty vody.
this depends on their direction, water temperature.

Pinnacle- Art design ponúka tri teploty vody a LCD displej, ktorý zobrazuje výber vody,
The Pinnacle's state-of-the-art design offers three water temperatures, and LCD display that features icons for water selection,

Nižšie teploty vody sa odporúčajú pre malé deti
Lower water temperatures are recommended for your children

Nižšie teploty vody sa odporúčajú pre malé deti
Lower water temperatures are recommended for young children

Asi najznámejšie termálne kúpalisko v Ekvádore pozostáva z viac ako desiatich bazénov rôznej veľkosti a rôznej teploty vody.
This well-known spa consists of more than ten pools of various sizes and water temperatures.

vyššie teploty vody a zmeny sezónnych tokov riek.
higher water temperatures and changes in the seasonal patterns of river flows.

Výpočty je možné vykonať s cieľom ľahko porovnať rôzne teploty vody, nastavenia ventilátora atď.
Calculations can be made in order to easily compare different water temperatures, fan settings etc.

používajte iba jemné čistiace prostriedky a nízke teploty vody.
using only gentle cleaning agents and low water temperatures.

Takmer 140 kilometrov štvorcových vody, stále vetry a príjemné teploty vody sú ideálne podmienky, ako žiadny iný jazero.
Nearly 140 square kilometers of water, constant winds and pleasant water temperatures are ideal conditions to have a memorable time.

V koralových útesoch je hladina kyslíka vo vode stabilná a teploty vody sú zvyčajne konštantné.
In coral reefs, the level of water oxygen is stable and water temperatures are usually constant.

na povrchu karanténnej nádrži po dobu 15 minút, aby sa vyrovnali teploty vody.
float it on the surface of the quarantine tank for 15 minutes to equalize water temperatures.