TERAZ MUSÍM ÍSŤ in English translation

• now i have to go
• now i must go
• now i gotta go
• now i need to go
• right now i have to go

Examples of using Teraz musím ísť in Slovak and their translations into English

Mamička, teraz musím ísť.
Mom, I have to go now.

Teraz musím ísť.
I must go now.

Teraz musím ísť, ale večer, alebo zajtra sa ešte ozvem.
I have to go now, but I will be back tonight or tomorrow.

A teraz musím ísť na chodbu, inak zmeškám vlak.".
I must go now, otherwise I will miss my train.”.

To je taký problém; teraz musím ísť.
It's such a problem; I have to go now.

Toto si požičiam.- Teraz musím ísť.
I need to go now.

Večer ti zavolám, teraz musím ísť.
I will definitely call you, I have to go now.”.

Teraz musím ísť, mám niečo na práci.“.
I have got to go now, I have work to do.".

Ale teraz musím ísť spať.
But right now, I got to get some sleep.

Teraz musím ísť.
Now I have gotta go.

Teraz musím ísť, máme generálku.
Now I have got to go, I have got a life.

Teraz musím ísť na pole.
But I have to go to the field.

A teraz musím ísť pohľadať kladivo.
For now, though, I need to go find a hammer.

Teraz musím ísť na nahrávanie Chuckyho nevesta V.
Now, I'm need on the set of Bride of Chucky V.

Teraz musím ísť ďalej, mám veľa roboty.
Now I must get on, I'm extremely busy.

Teraz musím ísť ale zajtra prídem zas!
Now I should go but I will be back tomorrow!

Teraz musím ísť, áno?
So I have to go, okay?

No teraz musím ísť.
But I should go now.

Teraz musím ísť.
I'm gonna go now.

Teraz musím ísť na súd.
Now I have to get to court.