TIETO PROGRAMY in English translation

• these programs
• these programmes
• these schemes
• these projects
• that programming

Examples of using Tieto programy in Slovak and their translations into English

Tieto programy budú pomôcť v obnovení údajov.
This software will help us in the restoration of the data.

Obidva tieto programy sú známe, že adware schopnosti.
Both of these programs are known to have adware capabilities.

Prosím vás, nedovoľte, aby tieto programy zostať na vašom počítači!
Please, don't let this program stay on your computer!

Tieto programy podporujú rôzne formáty súborov.
This program supports several file formats.

Komisia overuje, či tieto programy sú v súlade s lesníckou stratégiou.
The Commission verifies that programmes are in line with the Forestry Strategy.

Zabezpečme, aby sa tieto programy mohli spustiť 1. januára 2014.
Let us now make sure that the programmes can start on the 1st of January 2014.

To je, ako vývojári tieto programy, aby zisk.
That is how the developers of these programs make profit.

Za posledných päť rokov vydala Komisia na tieto programy skoro 80 miliónov eur.
Over the past five years the Commission has spent almost €80 million on such programmes.

pomocný objekt prehľadávača tieto programy.
a browser helper object by these programs.

Používam všeky tieto programy.
I use all of these programs myself.

Satsangov Všetky tieto programy.
Satsangs All of these programs.

Realizovať diskusiu o tom, ako tieto programy môžu byť.
To discuss how this program might be.

Tiež by sa malo umožniť, aby tieto programy vykonávali medzinárodné organizácie.
It should also be possible for those programmes to be implemented by international organisations.

Nie však všetky tieto programy.
Not all of these programs.

Pretože tieto programy sú spolufinancované,
As these schemes are co-funded,

Spomínané štúdie ponúkajú nový pohľad na tieto programy a pomáhajú nám pri príprave našich plánovaných iniciatív zameraných na zlepšenie prechodu zo školy do zamestnania.
These new studies shed more light onto these schemes and help us to prepare our upcoming initiatives on improving the transition from school to work.

zábavu, s inou, ktorá odovzdáva tieto programy spotrebiteľom.
entertainment with one that funnels that programming to consumers.

Tieto programy sú pre výrobcov dôležité pri opätovnom dosahovaní symetrie v oblasti vyjednávacej schopnosti v potravinovom dodávateľskom reťazci,
These schemes are useful for producers in rebalancing the asymmetry of bargaining power in the food supply chain as well as for consumers

zábavu, s inou, ktorá odovzdáva tieto programy spotrebiteľom.
entertainment with one that funnels that programming to consumers.

Tieto programy môžu zohrať úlohu pri obmedzovaní protiprávne nadobudnutých ziskov subjektmi, ktoré porušujú práva duševného vlastníctva.
These schemes can play a role in limiting IP-infringing operators of their ill-gotten gains.