UMLČAŤ in English translation

• silence
• quiet
• to gag
• to shut up
• squelching
• silenced
• silencing
• to stillnes

Examples of using Umlčať in Slovak and their translations into English

Umlčať jej myseľ bolo ťažké.
Quieting your mind is hard.

Ako umlčať svojho vnútorného kritika.
How to quiet your inner critic.

Umlčať a bojovala za právo na vzdelanie pre seba.
Be silenced and fought for her right to an education.

Ani smrť nedokáže umlčať Božiu lásku k človeku.
Not even death could stop God's love for you.

Umlčať mladé kolty.
To quiet the young colt down.

Umlčať a zosmiešniť za každú cenu.
Hendry and Lustig out at all costs.

Nemožno umlčať celú krajinu.
Can't hush up the whole county.

Umlčať jej myseľ bolo ťažké.
Keeping her mind healthy has been difficult.

Prečo treba umlčať novinárov?
Why are the journalists silent?

Umlčať médiá je vždy prvým krokom k diktatúre.
Suppressing the media is the first step in a dictatorship.

Museli ju umlčať. Lenže po nehode.
She has to be silenced, only after the accident.

Administrátori môžu umlčať iných hráčov a odstrániť ich z miestnosti
Admins can mute other players

Umlčať nás- to je lepšie.
Talk to me--that's better.

Kto ho chce umlčať?
Who is trying to silence him?

Kto ho chce umlčať?
Who wanted to silence him?

Inak ťa umlčať nešlo.
You just couldn't keep quiet.

Ako tento hlas umlčať?
How do you silence that voice?

Viazať ho a umlčať ho!
Bind him and gag him!

Ako ho môžeme umlčať?
How can we silence him?

Božie slovo však nemožno umlčať.
God's Word cannot be silenced.