VIDEL in English translation

• seen
• saw
• watched
• seeing
• see
• sees
• watching

Examples of using Videl in Slovak and their translations into English

Pozrel som na ľudí okolo a videl som, že aj ostatní spracovávajú podobný pocit.
I looked around and noticed others were feeling the same way.

Povedal, že ma videl, ako tam nakupujem a zdiaľky sa zamiloval.
He said he would seen me shopping there and fallen in love from a distance.

Keď ju videl naposledy, bola ešte malé dievčatko.
The last time he would seen her, she would still been a kid.

Videl si už novú hodinku Power Ranger?".
Have you seen the new Power Ranger watch?'.

Videl som pavučinu
I see the web and it's a signature

Videl si to prežúvajúce monštrum Mary?
You seen Monster Munch Mary?

Videl si toho opilca ktorý ma chcel dnes večer obchytkávať?
Did you see that drunk tonight trying to paw me?

Povedal že videl všetky možné budúcnosti
He said he would seen all possible futures,

Už ste videl, čo oni urobia s tvojou sestrou?
Have you seen what they're going to do to your sister?

Videl niekto ten film? čo si o nom myslíte?
Have you seen this movie? what did you think?

Videl som ju spadnúť do vody
I watched her fall into the water

Videl som toho barana klať na západ,
I watched the sheep charge to the west,

Kedy videl film po prvý raz?
When did you see the movie for the first time?

Videl si ma operovať?
Have you seen me operate?

Videl som ako sa mohutné vlny rozbíjajú o pobrežie.
I have beheld massive waves pounding the shore.

Hej Bucko, videl si toho cucáka, čo má Sally na krku?
Hey, Bucko. Have you seen the hickey on Sally's neck?

A otec zrazu videl čudného živočícha, ako tie veci bral.
Suddenly, my father noticed a strange animal that was coming down the hill.

Počul som o Ňom a videl ho"(Hozeáš 14,8).
I have heard him, and observed him”(Hosea 14:8).

Nuž… Videl si prichádzať temnotu. Ľudia mizli, veci sa vytrácali.
Well-- you have seen the dark coming-- people disappearing, things going blank.

Kedy videl film po prvý raz?
When did you see the film for the first time?