Examples of using Vykonávajú rôzne in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zariadenie na spájkovanie je veľmi často používané rádioamatérom, ktorí vykonávajú rôzne práce s procesorovou technológiou.
The device for soldering is very often used by radio amateurs who perform various works with processor technology.Našťastie naši odborníci vykonávajú rôzne školenia, ktoré vám pomôžu oboznámiť sa s týmito nástrojmi.
Luckily, our experts conduct various training to help you get familiarized with these tools.Koniec koncov, niektorí začínajúci pestovatelia nevedia, že tieto kontajnery vykonávajú rôzne funkcie.
Táto konštrukčná zošívačka súčasne kombinuje operácie, ktoré vykonávajú rôzne typy zošívačov vybavených ručným pohonom.
This construction stapler at the same time combines operations which carry out various types of the staplers equipped with the manual drive.Niekedy hrdinovia hry ísť do nového územia, kde vykonávajú rôzne úlohy v nových svetov pre seba.
Sometimes the heroes of the game go into new territory where perform various missions in the new worlds for themselves.rozšíriť čepel tým, že šetria materiál a na určitých miestach ostria vykonávajú rôzne vytvrdzovanie.
expand the blade by saving material, and carry out different hardening at certain places of the blade.Značka a značka sú dve bežné značky, ktoré sa nachádzajú pri vytváraní stránok pomocou HTML a vykonávajú rôzne funkcie.
The<div> and<span> tag are two common tags found when creating pages using HTML and perform different functions.počítačoví zločinci, ako napríklad hackeri apodvodníci vykonávajú rôzne typy internetových podvodov online.
cyber criminals such as hackers and scammers execute different types of internet frauds online.Najmä vo vyspelých ázijských krajinách vytvorili prototypy humanoidných robotov, ktoré vykonávajú rôzne ľudskej činnosti.
Especially in advanced Asian countries have created prototypes of humanoid robots that perform various human activities.Nie je to veľký skladací nôž so sadou nožov, ktoré vykonávajú rôzne funkcie.
Not a big folding knife, with a set of blades that perform different functions.predstavoval si, ako drony vykonávajú rôzne úkony.
Roboty sa stávajú rozšírenými v každodennom živote a vykonávajú rôzne úlohy v zdravotníctve,
Robots are becoming widespread in everyday life performing different tasks in health care,Správne zateplenie striech- je montáž tzv tepelne izolačné"koláč", vyrobený z niekoľkých vrstiev vykonávajú rôzne funkcie.
Proper insulation of roofs- is assembling so-called heat-insulating"cake" made of several layers performing different functions.pravidelne navštevovať kozmetické salóny, vykonávajú rôzne postupy s cieľom zlepšiť ich vzhľad.
regularly visit beauty salons, carried out various procedures to improve their appearance.Dobrovoľnícke hnutia vykonávajú rôzne formy vzájomnej pomoci vrátane poskytovania sociálnych služieb tým,
Volunteer movements practice a variety of forms of mutual assistance, including the provisionV celej Indonézii moslimovia vykonávajú rôzne rituály, aby sa v deň pred Ramadánom„očistili“.
Across Indonesia, Muslims conduct different rituals to‘cleanse' themselves on the day before Ramadan.Audítori inštitúcií EÚ vykonávajú rôzne externé a interné audity,
Auditors of the EU institutions undertake a variety of external, internalNormálne telo je tvorené miliónmi buniek, ktoré vykonávajú rôzne funkcie, vrátane dodávania živín do tela.
The normal body is made up of millions of cells that perform various different functions including delivering nutrients to the body.Laynbekery- kľúč defenzívny hráči, vykonávajú rôzne funkcie v závislosti na situácii.
Laynbekery- key defensive players, they perform a variety of functions depending on the situation.Hráči pracujú v skupinách 2 a vykonávajú rôzne technické zručnosti, ako aj prípravu tela….
Players work in 2 groups and get to perform a variety of technical skills as well as preparing the body….
