ZÁVISLÁ in English translation

• dependent
• addicted
• depends on
• reliant
• relies on
• hooked
• dependable
• dependence
• contingent
• dependency

Examples of using Závislá in Slovak and their translations into English

Ona je závislá na heroine, takže… už viac neje.
She's a heroin addict, so she's… she's not eating anymore.

Ona nie je závislá kvôli nejakým hlbokým psychologickým
She's not an addict because of some deep phycological

Je to relatívna hodnota závislá od vzdialenosti a akustického prostredia.
It is a relative value depending on the distance and acoustic environment.

Bola som závislá na sexe celý život.
I have been a sex addict all my life.

Je závislá na sexe.
She's a sex addict.

Matka bola závislá, vzdala sa ho ako bábätka.
Birth mom was an addict, gave him up when he was an infant.

Volám sa Maxine a som závislá.= Ahoj, Maxine.
I'm Maxine, and I'm an addict. Hi, Maxine.

Si závislá na drogách.
You're a drug addict.

Životnosť batérie je závislá na dvoch veciach.
The battery life is dependents on two factors.

Si závislá na sexe. A sťahuješ nášho muža s tebou dole.
You are a sex addict, and you're bringing our men down with you.

Je to relatívna hodnota závislá od vzdialenosti a akustického prostredia.
Sound pressure level is a relative value, depending on the distance and acoustic environment.

Som závislá od hudby.
I rely on music.

Uvedomila som si aká som od neho závislá.
I realised how much I depended on him.

Jennifer je závislá.
Jennifer is an addict.

Ahoj, volám sa Pam. A som závislá na sexe.
Hi, my name is Pam and I'm a sex addict.

Mimochodom, nie, nie som závislá na drogách.
And by the way, no, I'm not a drug addict.

Jediný muž, na ktorý môže byť dievča závislá, je jej otec.
The only man a girl can depend on is her daddy.”.

Ahoj, volám sa Kelly a som závislá.
Hi, my name's Kelly and I'm an addict.

Saudská Arábia bude ešte trinásť rokov závislá od výnosov z uhľovodíkov.
Saudi Arabia will still depend on hydrocarbon revenues in thirteen years.

Živnostník alebo závislá činnosť.
Active Military or Dependents.