ČE JE PROBLEM in English translation

• if the problem is
• if the problem has

Examples of using Če je problem in Slovenian and their translations into English

Tako da ne vem, če je problem moj Mac ali USB nabodalo vključeni.
So I do not know if the problem is my Mac or USB skewer included.

Ampak, če je problem prezrt, bo rasel
But if the problem is ignored, it will grow,

In če je problem le v maščobnih koreninah- se jih lahko znebite s pomočjo suhega šampona.
And if the problem is only in fatty roots- you can get rid of them with the help of a dry shampoo.

Znano je, da če je problem NP-poln, se polinomska hierarhija zruši na končni nivo.
It is however known that if the problem is NP-complete then the polynomial hierarchy collapses to a finite level.

Če je problem razširjen(t.j. preko celega kontinenta)
If the problem is widespread(i.e. continent-wide)

Če je problem prav to, potem je treba prstan nežno očistiti nabranih soli in nanosov.
If the problem is precisely this, then the ring must be gently cleaned of accumulated salts and deposits.

Ampak, če je problem zelo akuten,
But if the problem is very acute,

Če je problem suha koža,
If the problem is dry skin,

Brez osciloskopa, je mogoče razumeti, če je problem, povezan z oscilatorjem logika pristanišču
Without an oscilloscope, was impossible to understand if the problem was related to the logic port oscillator

Če je problem rešljiv, če je situacija takšna, da lahko kaj storite pri tem,
If a problem is fixable, if a situation is such that you can do something about it,

Operacijski sistem Windows vas obvesti, če je problem z brezžično omrežje na prenosnem računalniku HP.
The Windows operating system notifies you if there is a problem with your wireless network on your HP laptop.

Če je problem za opazovalko zadovoljivo rešen,
In the event that the problem is resolved to the satisfaction of the observing Party,

Če je problem rešljiv, če je situacija takšna, da lahko kaj storite pri tem,
If a problem is fixable, if a situation is such that you can do something about it,

Morali bi skenirati ostale klone in videti, če je problem v osnovi genetskega modela
We should scan the rest of the clones to see if this is a problem with their base genetic model

Če je problem s srcem ali bijejo boj z depresijo tudi nakup dragih uvoženih zdravil.
If there is a problem with the heart or waging a struggle with depression also buy expensive imported drugs.

Tudi če je problem v družini in je krivec žena,
Even if there is a problem in the family and the culprit is the wife,

Usally dobim immidiate poročilo in, če je problem- ne morem ga videti
Usally i get immidiate report and if there is a problem- i can see it

mislim, če je problem?
I mean, if it is a problem?

Pomembno je, da imate več kondomov v roki, če je problem z enim.
It's helpful to have several condoms on hand in case there's a problem with one.

Pomembno je, da imate več kondomov v roki, če je problem z enim.
It's a good idea to have several condoms on hand in case there is a problem with one.