BO TAKOJ in English translation

• will immediately
• will be right
• will instantly
• will promptly
• be immediately
• gonna be right
• be instantly
• will soon

Examples of using Bo takoj in Slovenian and their translations into English

Moj fant bo takoj nazaj.
My boyfriend be right back.

Brez dvoma bo takoj postal osrednji predmet vaše spalnice!
It will quickly become the centerpiece of your room!

Parlament bo takoj obveščen o rezultatih tega postopka.
Parliament will be promptly informed of the results of this procedure.

Vaš bo takoj.
Yours will be right out.

Sestra bo takoj prišla.
The nurse will be right in.

Vaša hrana bo takoj, prav?
Your food should be right up, all right?.

Vaš otrok bo takoj oživel.
Your baby will immediately be resuscitated.

Infundiranje bo takoj ustavil in ga ponovno začel v drugi veni.
He will immediately stop the infusion and restart it using another vein.

Povratek s tekme bo takoj po tekmi.
Return will be straight after the game.

Oče bo takoj prišel.".
Father will be in soon.”.

Parlament bo takoj obveščen o rezultatih tega postopka.
The European Parliament will be promptly informed of the progress achieved.

Grob ne bo takoj uporabljen?
You're not using this grave right away, are you?

Mamica bo takoj nazaj.
I will be right back.

Ampak bo takoj minil.
It will soon pass.

Parlament bo takoj obveščen o rezultatih tega postopka.
The User will be promptly informed of the results of this procedure.

Kava bo takoj.
Coffee will be a sec.

Zdravnik bo takoj prišel.
The doctor will be right in.

To orodje bo takoj postalo vaš najboljši prijatelj.
This tool will soon be your best friend.

Potnik bo takoj obveščen, če Galileo ne bo mogel poslati predstavnika.
Traveler would be immediately informed if Galileo would not have any available representatives at the time.

Če koga ujame na njegovi poti Bo takoj spremenjen.
Anyone caught in his path will instantly be turned.