DANE in English translation

Examples of using Dane in Slovenian and their translations into English

Style/topic:

Kaj pa jaz, Dane?

What about me, Dan?

Ni hotela, da dobim dokaze od Dane.

She didn't want me to get the evidence from Dana.

Moj partner v tej organizaciji je bila agentka Dane Scully.

My partner in this pursuit was Agent Dana Scully.

Ali je policija poslala odtise prstov vzetih iz stanovanja Dane Hutton?

Did Metro send the fingerprints lifted from Dana Hutton's condo?

Tukaj ste zaradi Dane.

You're here about Dana.

Nekega dane boš hotel govoriti o vsemu tem.

One day, you're gonna want to talk about all this.

Dane kot darila. Ljubil sem ga.

Gave as gifts. Loved it.

Absorbirana doza na enoto dane aktivnosti(mGy/ MBq).

Absorbed dose per unit activity administered(mGy/ MBq).

Da so te pravice dane od Boga oziroma so naravne.

They believe that these rights are given by God, and thus natural.

Dane slavimo njihove začetke. V ponos mi je vam predstaviti letošnje maturante.

Today we celebrate their beginnings i am proud to give you our graduating class.

Absorbirani odmerek na enoto dane aktivnosti za različna tkiva.

Absorbed dose per unit activity administered for various tissues.

Absorbirani odmerek na enoto dane radioaktivnosti(mSv/MBq).

Absorbed dose per unit radioactivity administered(mSv/MBq).

Prevzemite nadzor v večini vojsk po vsem ploščice so bile dane.

Take control of the most armies after all tiles have been placed.

Peči kerozin Tank so včasih dane.

Tank kerosene stoves are sometimes placed.

Preglednica 2: Absorbiran odmerek na enoto dane aktivnosti.

Table 2: Absorbed dose per unit activity administered.

A ni imelo Pomurje skoraj vsak dane neke plohe in nevihte?

It seemed that nearly every wedding had a storm and a rainbow at some point?

Toda Dane nam je pomogal da ji sledimo tukaj v Los Angelesu.

But Dane's helped us track her here to Los Angeles.

In Dane ve?- Ja?

The Dane know about it?

Dane me izdaja in se dela, da je Bernie še živ. Lepo.

The Dane sells me out, makes pretend Bernie's still doing it.

Dane ga je prisilil. Ni važno.

It's okay, the Dane made him do it.