DIMENZIJE PROSTORA in English translation

• dimensions of the room
• dimensions of the space

Examples of using Dimenzije prostora in Slovenian and their translations into English

morate osredotočiti izključno na dimenzije prostora, v katerem bo stati,
you need to focus exclusively on the dimensions of the room in which it will stand,

Pri urejanju kopalnice v leseni hiši je treba upoštevati dimenzije prostora, število ljudi,
When arranging a bathroom in a wooden house, one should take into account the dimensions of the room, the number of people living

Modra barva v notranjosti V zvezi s tonom bežnih sten je neposreden vzorec dimenzije prostora: za relativno majhno sobo bodo ustrezali samo svetlobni odtenki, temne bodo črpane
Concerning the tone of the beige walls, a direct pattern comes from the dimensions of the room: for a relatively small room, only light shades will suit, dark ones will be pumped

Kolikokrat ste prebrali dimenzije prostora v tlorisu in nato ugotovili, da vaše obstoječe pohištvo ne ustreza, kot ste mislili v končano sobo?
What number of occasions have you ever learn the dimensions of a room on a ground plan after which realized your current furnishings doesn't match like you thought into the completed room?.

Če dimenzije prostora dovoljujejo, potem lahko kupite posteljo,
If the dimensions of the room allow, then you can buy a bed,

Izberite dekor v skladu z dimenzijami prostora.
Select the decor in accordance with the dimensions of the room.

Predstavil je čas kot dimenzijo prostora.
Time as a dimension of space-time.

Pred tem so bili obrezani, da bi ustrezali dimenzijam prostora in pritrjeni na steno vzdolž dolge strani postelje.
It was previously trimmed to fit the dimensions of the room, and fixed on the wall, along the long side of the bed.

potem je vredno pripraviti risbo z dimenzijami prostora.
then it is worth preparing a drawing with the dimensions of the room.

začnite z obliko, dimenzijami prostora, svojo glavno in kombinirano usmerjenostjo.
start from the shape, dimensions of the room, its main and combined orientation.

Velikost in višina televizorja v dnevni sobi mora ustrezati dimenzijam prostora ali ločenega prostora..
The size and height of the TV in the living room should correspond to the dimensions of the room or a separate area.

Od preprostih do bogatih baročnih serij, zato jih vodite po dimenzijah prostora.
From simple to rich from the Baroque series, so be guided by the dimensions of the room.

Iz varnostnih razlogov je potrebno pozornost posvetiti le dimenzijam prostora in jo po potrebi opremiti z dodatnim prezračevalnim sistemom.
For safety reasons it is necessary to pay attention only to the dimensions of the room and, if necessary, equip it with an additional ventilation system.

Izbira tega zaslona je onemogočena prednostna izbira namestitvi navadne vrste zaslona zaradi dimenzij prostora in zlasti višine njo.
The choice of this screen is suspended preferred choice of installing a conventional type screen because of the dimensions of the room and especially the height of it.

Z impresivnimi dimenzijami prostora so stene izdelane v katerem koli tonu,
With impressive dimensions of the room, the walls are made in any tones,

se lahko igrate s svetlobo, kot tudi z dimenzijami prostora.
as well as with the dimensions of the room.

lahko premakne in ustvari povezavo z obrnjeno dimenzijo čas/prostor(tri dimenzije časa in ena dimenzija prostora).
have a connection made to an inverted reality of time/space(3 dimensions of time and one dimension of space).

je natančno prilagojena dimenzijam prostora in vgrajena v posebne utore.
the fabric is precisely adapted to the dimensions of the room and mounted in special grooves.

na njegovi zunanji lepoti, temveč tudi v slogu notranjosti, dimenzijah prostora in drugih dejavnikih, ki bodo obravnavani v tem članku.
also the style of the interior, the dimensions of the room and other factors that will be considered in this article.

okusnim preferencam lastnikov in dimenzijam prostora.
the taste preferences of the owners and the dimensions of the room.