PROSTORA in English translation

• space
• room
• area
• place
• compartment
• spatial
• spaces
• rooms
• places
• areas

Examples of using Prostora in Slovenian and their translations into English

maksimiziranje prostora.
maximizing on space.

Glavna grožnja vrsti je hitro spreminjanje življenjskega prostora ter plenilci.
The main threats to the species are a quick-changing living environment and predators.

In privlačni hoteli zagotavljajo edinstven občutek prostora in idealno izhodišče za raziskovanje.
And alluring hotels provide a unique sense of place and ideal starting.

Če je na voljo več različnih vrst prostora, imamo možnost izbire.
By providing different types of spaces, we have choices.

Vrtne turbine prevzamejo Manj prostora kot povprečna elektrarna.
Wind turbines take up less land than traditional power stations.

rešuje problem prostora pod knjigami.
solves the problem of the place under the books.

Zdaj pa dol z mojega prostora.
Now get out of my spot.

Najbolj učinkovita uporaba prostora.
The most efficient use of area.

Ta pravila se začnejo z izbiro in pripravo prostora za sajenje hruška.
These rules begin with the selection and preparation of a place for planting a pear.

ni dovolj osvetljenega prostora.
not enough lighting in the room.

Kateri so ključni elementi sodobnega poslovnega prostora?
What are the characteristics of the modern business environment?

Zakaj ne izbereš kakšnega drugega prostora?
Why don't you pick some other spot?

iz domačega ali mednarodnega prostora.
be it from the Slovenian or international sphere.

Tu ni veliko prostora za napake.
There's little margin for error here.

Jaz sploh ne vidim prostora, gospod.
I don't see any margin at all, sir.

Seveda v taki ekipi ni prostora za napake.
Of course, with a two-man team there's not a lot of margin for error.

Ta visok vozniki končno imeli dovolj prostora v Civic.
Sizeable riders ultimately have plenty of spot in the Civic.

To dopušča zelo malo prostora za napako.
This leaves very little margin for error.

Tu imaš tudi nekaj odprtega prostora, kajne?
You have got some open land here, right?

podeželja s podporo urejanju prostora;
the countryside through support for land management;