DOBIMO V in English translation

• get in
• is obtained in
• be found in
• got in
• are obtained in
• receive in

Examples of using Dobimo v in Slovenian and their translations into English

Zgrabi enega Janeza pa se dobimo v južnem krilu.
Why don't you grab some joe? We will meet you in the south wing.

Pomembno je tisto, kar dobimo v zameno!".
The happiness of the public is what I get in return!".

Rezultatov, ki jih dobimo v raziskavah.
The results obtained in the research.

Pomembno je tisto, kar dobimo v zameno!".
What is important is what you get in return.

Denis Waitley pravi torezultati, ki jih dobimo v življenju, so neposredno povezani s prizadevanji, ki jih zagotavljamo.
Denis Waitley says thatthe results we get in life are directly related to the efforts we provide.

Jod dobimo v obliki kristalnih elementov iz oljnega vrtalnega blata
Iodine is obtained in the form of crystalline elements from water oil drilling

sočno žar pa dobimo v marinadi iz sojine omake.
juicy barbecue is obtained in marinade from soy sauce….

popolnejše penis, ki bi zagotovo nikoli ne dobimo v preteklosti.
fuller pennis which you would have never ever got in the past.

Nove sile sevalne svetlobe dobimo v obliki koničnih,
New forces of radiated light are obtained in the form of conical,

enostaven za uporabo in celo novim uporabnikom lahko poskrbite, da najboljše rezultate dobimo v zvezi s tem.
even a novice user can make sure that the best results are obtained in this regard.

Žveplo lahko dobimo v dveh kristalnih modifikacijah,
Sulfur can be obtained in two crystalline form,

Žveplo lahko dobimo v dveh kristalnih modifikacijah,
Sulfur can be obtained in two crystalline modifications,

Celotno populacijo posameznih klonov, ki jih dobimo v poskusu molekulskega kloniranja, pogosto imenujemo knjižnica DNA.
The total population of individual clones obtained in a molecular cloning experiment is often termed a DNA library.

Tukaj je številka, na katero vas lahko dobimo v nujnem primeru. Ta je poslana skupaj z vašim vabilom.
There is a number you can be reached on for emergency that was sent along with your invitations.

Obstajajo situacije, v kateri včasih dobimo v, Menimo, da je precej nebogljen
There are situations in which sometimes we get in, that we feel rather helpless

Običajno nove baterije dobimo v nizkem stanju napolnjenosti
New batteries arrive in a low charge condition

Domače kumare so veliko okusnejše od tistih, ki jih dobimo v trgovini, saj so sveže nabrane
Homegrown cucumbers are much tastier than those obtained in the trade, because they are freshly harvested

Običajno nove baterije dobimo v nizkem stanju napolnjenosti
New batteries usually come in with discharged condition

Prvo spravilo bučk lahko dobimo v enem in pol do dveh mesecih po izkrcanju.
The first harvest of zucchini can be obtained within one and a half to two months after disembarkation.

Umetno zdravljenje svetlobe lahko dobimo v bolnišnicah in v nekaterih specializiranih centrih,
Artificial light therapy can be given in hospitals and some specialist centres,