GOVORILO in English translation

• talk
• spoken
• said
• hailed
• discussed
• telling
• rumored
• rumoured
• talked
• talking
• spoke
• speaking
• speak
• told
• saying
• say
• rumors

Examples of using Govorilo in Slovenian and their translations into English

Vse mesto bo govorilo o njem.
The whole world will be talking about him.

Tisti dan bo pet mest v egiptovski deželi govorilo kánaanski.
On that day there will be five cities in the land of Egypt speaking the languages of Canaan.

Kot bi govorilo.
As if he was saying.

Tisti dan bo pet mest v egiptovski deželi govorilo kánaanski.
In that day shall five cities in the land of Egypt speak the language of Canaan.”.

To je predlog o katerem se je veliko govorilo v Evropi.
This is a proposal that has been talked about a lot in Europe.

So mi govorilo o tebi.
I have been told about you.

Govorilo bi se, da sem brez jajc.
They would say I got no heart.

Minulo pomlad je vse mesto govorilo o njem.
The whole town was talking about it.

Višje čuvstvo ni vec govorilo: ne to.
Some of the security forces people are saying,"No more[of] this.

Trenutek, niti medtem ne, ko je dekle še govorilo.
Instant, even when the girl was speaking.

Se bo pa veliko govorilo.- Ambicija!
It will be much talked of. Ambition!

Vse mesto bo govorilo o njem.
The whole world would be talking about him.

se ni toliko govorilo o….
he wouldn't say much of anything.

Vse v meni je govorilo pojdi!
Part of me was saying go!

Za trenutek, niti medtem ne, ko je dekle še govorilo.
Instant, even when the girl was speaking.

Vendar se je v zadnjih nekaj mesecih govorilo, da so se razcepili.
But there have been rumors for the past couple of months that they have split.

O spremembah kazenske zakonodaje se je v zadnjih letih veliko govorilo.
Reforms in Labour laws is being much talked in recent years.

Vse mesto bo govorilo o njem.
The entire town will be talking about you.

Nekaj v njihovih očeh je govorilo.
There was something in their eyes that would say.

Se je pa že govorilo o njegovih poslih.
Now he was talking about their businesses.