IMAMO PROBLEM in English translation

• we have a problem
• we got a problem
• there's a problem
• we have a situation
• there is a problem
• is there a problem
• we had a problem
• we got a situation

Examples of using Imamo problem in Slovenian and their translations into English

Vse bo dobro, ampak imamo problem.
It's gonna be okay, but we have a problem.

Ampak imamo problem.
But we had a problem.

Tom King, imamo problem.".
Tom King, there is a problem.".

Imamo problem, g. Vito?
Is there a problem, Mr Vito?

Imamo problem s sestro.
There's a problem with the sister.

Ne, imamo problem, mislim.
He's good. We got a problem, I think.

Castiel, imamo problem.
Castiel, we have a situation.

Se opravičujem, da te motim, ampak… imamo problem.
I'm sorry to disturb you, but… we have a problem.

Imamo problem?
Is there a problem here?

Imamo problem s sinhro točkami in koordinatami skoka.
We had a problem with the sync and the jump coordinates.

V celoti se strinjam z izjavo, da imamo problem.
I totally agree with his statement that there is a problem.

Imamo problem z lučjo v kuhinji.
There's a problem with a light in the kitchen.

Reilly, imamo problem.
Reilly, we got a problem.".

Z Augustom imamo problem.
We have a situation with August.

Imamo problem?
Is there a problem?

ugotovili so, da imamo problem.
we realized that we had a problem.

Imamo problem z ladjo.
There's a problem with the ship.

Dekle, imamo problem.
Girl, we got a problem.

Se opravičujem, ker motim, vendar imamo problem.
Sorrу to interrupt, but we have a situation.

Če je umrla pred dvajsetimi leti, imamo problem.
If she died 20 years ago, we got a problem.