IMPLEMENTIRAN in English translation

• implemented

Examples of using Implementiran in Slovenian and their translations into English

Implementirana QR koda za dogodke.
Embed the Events QR code.

Bo uredba enako implementirana v vseh državah članicah EU?
Will the agreement be implemented in the same way in all countries?

Naše rešitve so implementirane v velikih multinacionalkah širom sveta.
Our solutions are being deployed in major cities around the world.

Nova razvojna agenda bo implementirana.
Hope the development agenda will be fulfilled.

Pogostokrat pa tudi niso primerno implementirane.
They also are often not properly executed.

vendar slabo implementirana.
but poorly executed.

Ni implementirano.
Not implemented.

Če nekateri piškotki implementirani z naše strani procesirajo tudi osebne podatke, potem se to procesiranje dogaja glede na Art.
If individual personal data are processed by individual cookies implemented by us, the processing is carried out in accordance with Art.

Sistemi so implementirani v vse hotele, naselja,
The systems have been implemented in all hotels,

Pravilno implementirani močni šifrirni sistemi so ena izmed maloštevilnih stvari na katere se lahko zanesete.
Properly implemented strong crypto systems are one of the few things you can rely on.".

Razvite metode bodo implementirane v odprtokodnih paketih za odkrivanje znanja iz podatkov
The developed methods will be implemented in open source packages for discovering knowledge from data

Robotska celica z implementiranimi tremi roboti je namenjena posluževanju strojev za struženje in valjanje navojev.
A robotic cell with three implemented robots for handling lathes and thread rolling machines.

Ko so priporočeni nadzori implementirani, mora biti tveganje preračunano za določitev da je bilo omejeno na sprejemljivo raven.
Once recommended controls are implemented, valium prescription medicale the risk should be re-calculated to determine if it has been lowered to an acceptable level.

Koda, ki je implementirana na naši spletni strani, lahko analizira ravnanje obiskovalcev, ki so prek reklame na Facebooku prišli na našo spletno stran.
The code implemented on our website can evaluate the behaviour of visitors who have come to our website from a Facebook advert.

Nekateri koraki so lahko implementirani na FPGA, drugi koraki pa so bolj primerni za CPU.
Some steps can be implemented on the FPGA, whereas other steps are more suitable for the CPU.

V pičlih devetih letih je bilo v skladu z njo implementiranih več kot 1.700 projektov,
In just nine years more than 1,700 projects were implemented in line with it, while simultaneously protecting

S strokovnimi pristopi implementiranimi v naravno okolje bodo naši sodelavci poskrbeli za.
With professional approaches implemented to the natural environment our collaborators will help the participants to.

Zaščitena morska območja, ki so dobro načrtovana in so v celoti implementirana, so pomembna saj zagotavljajo pribežališče za morske vrste
Marine protected areas that are well planned and fully implemented are important to provide refuge for marine species

Vse metode bodo implementirane v okviru sistema Orange(Demšar,
All methods will be implemented inside the system Orange(Demšar,

Analiza različnih scenarijev je vodila k končni portfoliji skupnih ukrepov, implementiranih s strani agencije IDETA, in lokalnih ukrepov porazdeljenih med občinami na usklajen način.
The analysis of several scenarios lead to a final portfolio of collective measures implemented by IDETA and local measures distributed between municipalities in a concerted manner.