INFORMACIJ IN STORITEV in English translation

• information and services
• information and service

Examples of using Informacij in storitev in Slovenian and their translations into English

(f) podpira države članice pri poenostavitvi in izboljšavah zagotavljanja informacij in storitev posameznikom in delodajalcem v zvezi s prostovoljno čezmejno mobilnostjo ob doslednem spoštovanju pristojnosti držav članic in temeljnih pravic.
(f)support Member States in streamlining the provision of information and services to individuals and employers pertaining to cross-border mobility on a voluntary basis, while fully respecting Member States' competences.

Osebne informacije, ki jih boste posredovali, bodo obravnavane z namenom zagotavljanja informacij in storitev, ki jih zahtevate, ter za namene trženja, prodaje in razvoja izdelkov.
The personal information you provide will be processed in order to provide you with the information and services you request as well as for marketing purposes and for monitoring sales and/or product development.

Pridržuje si pravico od naročnika zahtevati umik informacij in storitev ali na kakršenkoli drug način omejiti dostop do njih, če bi bili lahko sporni
Reserves the right of the client to request the withdrawal of information and services or in any other way restrict access to them if they could be controversial

zaposlenih ne gre iskati v okviru uporabe informacij in storitev na spletni strani in/ali brskanja.
employees may be sought under your use of information and services offered on the site and/ or your browsing.

oblikovanju različnih informacij in storitev na spletni strani.
formation of different kind of information and services on the web sites.

globalni dostop do informacij in storitev so ustvarili okolje, kjer bodo preživele le tiste blagovne znamke, ki so se naučile neposredno sodelovati s potrošniki
global access to information and services combined created environment where only the brands that have learned to work with consumers directly,

Če se odločite, da se boste registrirali za uporabo naših spletnih informacij in storitev, lahko od vas pridobljene osebne podatke(na primer vaše ime
If you choose to register to use our online information and services, we may also collect and use the personal

prebivajo v drugih državah članicah, če zagotovijo, da so pogoji dostopa do informacij in storitev zanje enaki kot za uporabnike, ki prebivajo v tej državi članici.
provided that they ensure that the conditions of access to information and services for cross-border users are the same as those for the users established in that Member State.

lahko pridobi prilagojenih informacij in storitev preko tega portala. Portal okvir.
can obtain personalized information and services through this portal. Portal Frame.

postanejo tako ponudniki informacij in storitev kot tudi njihovi uporabniki.
to be providers of information and services as well as users.

Z vsemi informacijami in storitvami do sedaj sem v celoti zadovoljna.
I am happy with all the information and service thus far.

Vse informacije in storitve so brezplačne.
All services and information are free.

Informacije in storitve za člane.
Provide information and services to members.

Brezplačno AGFC zagotavlja informacije in storitve za lovce, ribiče in ljubiteljem.
Free AGFC provides info and services for hunters, anglers, and outdoor enthusiasts.

Informacije in storitve so zaščitene z avtorskimi pravicami,
The Information and Services are protected by Indian copyright,

Z uporabo senzorjev lahko programi v vašem računalniku prilagodijo informacije in storitve trenutni lokaciji, okolju itn. vašega računalnika.
By using sensors, programs on your computer can customize information and services for you based on your computer's current location, surroundings.

Vse informacije in storitve bodo namenjene managerjem,
All the information and services will be destined to managers,

Informacije in storitve so zaščitene z avtorskimi pravicami,
The Information and Services are protected by India

Z mobilno napravo prejema gost informacije in storitve, medtem ko imamo mi na voljo povsem nov pristop za komunikacijo z gosti.
The guest uses a mobile device to receive information and services, while we have an entirely new approach to communicate with guests at our disposal.

tržišča različnih skupnostih na Nizozemskem ter posreduje informacije in storitve za turiste obiskujoče Nizozemsko kot tudi po vsem svetu.
market platform for different communities in Holland and provides information and services for tourists visiting The Netherlands.