INFORMACIJ IN PODATKOV in English translation

• information and data

Examples of using Informacij in podatkov in Slovenian and their translations into English

(b) določbe ▌prava Unije, ki ščitijo naložbe inovatorjev v zbiranje informacij in podatkov v podporo zadevnim vlogam za odobritev(v nadaljnjem besedilu: pravila o izključnosti podatkov)..
(b) any provisions set out in Union food law protecting the investment made by innovators in gathering the information and data supporting relevant applications for authorisations(‘data exclusivity rules').

vzajemne izmenjave informacij in podatkov iz mrež in posameznih postaj za merjenje onesnaženosti zunanjega zraka v državah članicah v skladu s postopkom iz člena 27(2).
the reciprocal exchange of information and data from networks and individual stations measuring ambient air pollution within the Member States, in accordance with the procedure referred to in Article 27(2).

(b) določbe ▌prava Unije, ki ščitijo naložbe inovatorjev v zbiranje informacij in podatkov v podporo zadevnim vlogam za odobritev(v nadaljnjem besedilu: pravila o izključnosti podatkov)..
Any provisions set out in Union law protecting the investment made by innovators in gathering the information and data supporting relevant applications for authorisations(“data exclusivity rules”).

L Multimedia si bo prizadevala preverjati verodostojnost informacij in podatkov podanih v profilih,
L Multimedia and Stt companies endeavour to check the reliability of information and data of the member profiles,

Družba Alfred Kärcher GmbH ni odgovorna za škodo, ki je nastala kot posledica uporabe informacij in podatkov na teh internetnih straneh,
The Alfred Kärcher GmbH& Co. KG is not liable for damages on the basis for the use of the information and data on these internet pages,

Ker je Odločbo Sveta 97/101/ES z dne 27. januarja 1997 o vzpostavitvi vzajemne izmenjave informacij in podatkov iz merilnih mrež in posameznih postaj za merjenje onesnaženosti zunanjega zraka v državah članicah[2]
Whereas Council Decision 97/101/EC of 27 January 1997 establishing a reciprocal exchange of information and data from networks and individual stations measuring ambient air pollution within the Member States(2),

hitrem dostopu do vseh informacij in podatkov.
fast access to all the information and data in one place.

je primerno zaščititi naložbe inovatorjev v zbiranje informacij in podatkov, ki se predložijo pri vložitvi zahtevka po tej uredbi.
it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this Regulation.

na njeno zahtevo da kopije informacij in podatkov, zbranih na območju inšpekcije, in..
with copies of the information and data collected in the inspection area; and..

se pred presaditvijo določijo značilnosti vseh pridobljenih organov in njihovih darovalcev z zbiranjem informacij in podatkov, ki so navedeni v opisu značilnosti organa iz Priloge.
donors thereof are characterised before transplantation through the collection of the information and data listed in the organ characterisation form in the Annex.

je v posebnih okoliščinah primerno zaščititi naložbe vložnikov v zbiranje informacij in podatkov, predloženih v podporo vlogi za novo živilo v skladu s to uredbo.
stimulate research and development within the agri-food industry, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this Regulation.

o intelektualni lastnini ali določbe iz ▌ prava Unije, ki ščitijo naložbe inovatorjev pri zbiranju informacij in podatkov v podporo zadevnim vlogam ali prijavam.
to any provisions of Union food law protecting the investment made by innovators in gathering the information and data supporting relevant applications for authorisations.

je primerno zaščititi naložbe inovatorjev v zbiranje informacij in podatkov, ki se predložijo pri vložitvi zahtevka po tej uredbi.
it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this Regulation.

po potrebi posodobi standardne vzorčne obrazce za predložitev informacij in podatkov iz navedenega odstavka.
update as necessary standard model forms for the submission of the information and data referred to in that paragraph.

Odgovori Komisije 90 Vendar opredelitev ciljev v skladu z ESR Komisiji ne preprečuje, da pri spremljanju po potrebi uporabi druge razpoložljive vire informacij in podatkov.
Reply of the Commission 90 However, the definition of the targets in line with the ESA does not preclude the Commission from using other available sources of information and data in its monitoring, where necessary.

je primerno zavarovati naložbe inovatorjev pri zbiranju informacij in podatkov, ki podpirajo uporabo po tej uredbi.
it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this Regulation.

obvestil v skladu s svojimi pravili o razpošiljanju informacij in podatkov.
consistent with their respective rules on the dissemination of information and data.

za dostop tretjih strani, določale varnostne standarde informacij in podatkov ter odobrile in nadzorovale mehanizme za izbirno širjenje
manage third party access rights, qualify the information and data security levels, and approve and control the selective dissemination

s tem s tem nepreklicno soglašate s tem prenosom in našo uporabo informacij in podatkov, ki ste jih zagotovili v skladu s tem pravilnikom o zasebnosti.
you hereby irrevocably consent to this transfer and our use of the Information and data provided by you in accordance with this Privacy Policy.

Kitajska več iglo letenje Shuttle računalnik stroje šivalni stroj trga globino financiranje raziskav informacij in podatkov, konvergenca industrije organ svetovalni rezultati napisal
China more needle fly Shuttle computer quilting sewing machine market depth research funding information and data, convergence Industry Authority Advisory results wrote