JE BIL VRHUNEC in English translation

• was the highlight
• was the culmination
• was the peak
• was the high point
• was the height
• has been the highlight
• was the pinnacle

Examples of using Je bil vrhunec in Slovenian and their translations into English

Kaj je bil vrhunec za vas?
What's been the high point for you?

rdeče obarvanem okolju vulkanov in žvepla je bil vrhunec mojega celotnega časa na Novi Zelandiji.
red-colored environment of volcanoes and sulfur was the highlight of my whole time in New Zealand.

Ta dogodek je bil vrhunec teoloških in političnih razlik med krščanskim vzhodom
This event was the culmination of theological and political differences between the Christian East

Po mesecu 5, ki je bil vrhunec mesec za dolžino dobička na 0,28 centimetrov, rast upočasnila.
After month 5, which was the peak month for length gains at 0.28 inches, growth slowed.

Po mesecu 5, ki je bil vrhunec mesec dobičkov po dolžini na 0,28 palca, razvojne znižane.
After month 5, which was the peak month for length gains at 0.28 inches, growth slowed.

Intenzivni program je bil vrhunec moje dosedanje akademske poti.‘« Profesorica Taru Lintunen.
The intensive programme has been the highlight of my academic career so far.” Professor Taru Lintunen.

Julij je bil vrhunec leta 1952 in največji val,
July was the peak month in 1952,

In model 365 GTB/ 4 Daytona je bil vrhunec celotne serije avtomobilov s tako postavitvijo.
And the model 365 GTB/ 4 Daytona was the pinnacle of the entire series of cars with such a layout.

Toda to“golo hlebec peska” je bil vrhunec mnogih potovalni potovanje.
But this“bare lump of sand” has been the highlight of many a traveler's trip.

Preživet dan na cesti z Stefan, čeprav je bil vrhunec naše malo pit stop v hotelu.
Spent the day on the road with Stefan, although the highlight was our little pit stop at the hotel.

Jutranji otroški ples je bil vrhunec, seveda, odlična all-inclusive ponudba hrane
The morning children's dance was a highlight, and, of course, the excellent all-inclusive provisions

Vedeti moramo, da je bil vrhunec odkritij v 30-ih, nato pa so začela upadati.
He realized that oil discovery had peaked in the 1930s and was declining.

Edinstven prototip čezmorskih Everestov za Cory Richards Vacheron Constantin je bil vrhunec na dražbi Phillips, ki je potekala 10. decembra.
The Vacheron Constantin unique Prototype Overseas Everest for Cory Richards was a highlight at Phillips Auction last 10 December.

Predsednik Goodluck Ebele Jonathan& rsquo; s Vstop v predsedstvo je bil vrhunec za območje Juge-Juge Nigerije.
President Goodluck Ebele Jonathan's entry into the presidency was a highlight for the South-Southern area of Nigeria.

Možnost zabavati Vas in njeno Veličanstvo, je bil vrhunec moje kariere.
this opportunity to perform for you and for Her Majesty has been the pinnacle of my career.

Ayrtonova osvojitev tretjega naslova je bil vrhunec scenarija, ki ga je napisal zase že dolgo preden je stopil v svet Formule ena,
Ayrton acheiving the third world title was the culmination of a script he had written for himself well before entering Formula One,

Gradnja Vladivostok je bil vrhunec Rusije dolgo vožnjo vzpostaviti pomembno pomorsko prisotnost v Tihem oceanu
The construction of Vladivostok was the culmination of Russia's long drive to establish a major naval presence in the Pacific Ocean

se je izkazalo, da bo dobil fototehnike- to je bil vrhunec sreče.
when it turned out to get photo wallpapers- it was the pinnacle of happiness.

Ta nastop je bil vrhunec skoraj enoletnega dela več ducatov častilcev- pisanja scenarija,
The performance was the culmination of almost a year's worth of work by dozens of devotees- writing the script,

muzej pa je nadomestil prejšnjo 30 let staro razstavo.[1] To je bil vrhunec desetletnega projekta širitve, vrednega 100 milijonov dolarjev.[2].
Israeli-Canadian architect Moshe Safdie, replacing the previous 30-year-old exhibition.[16] It was the culmination of a $100 million decade-long expansion project.[17].