JIH JE VZEL in English translation

• took them

Examples of using Jih je vzel in Slovenian and their translations into English

Foley, Foley jih je vzel.
Foley's got them.

Nosil je škornje, ki jih je vzel mrtvemu Nemcu.
On his feet were boots, taken from a dead German.

Mogoče je bil tako pameten, da jih je vzel.
Maybe he was smart enough to take it.

Saj ti nisem prinesel. Conklin jih je sam vzel.
Except I didn't bring them to you.

Dejal bi, veter jih je vzel.
I think the wind took it.

Dejal bi, veter jih je vzel.
I told you, the wind carried them off.

Lasje bodo pokazali vse droge ki jih je vzel zadnjih 60 dni.
His hair will tell us any drugs he's taken over the past 60 days.

Le kako bi lahko izvedeli, kdo jih je vzel?….
How can we know who bought it….

Verjetno ima smisel, da jih je vzel.
I suppose it makes sense if he took them.

Kaj pa tablete, ki jih je vzel?
What about the pills he took?

Nekako sva dojela, da jih je vzel.
And we sort of figured out that he would taken them.

Zraven sem bil, ko jih je vzel iz sefa.
I seen him take them right out of the safe himself.

Mogoče zato, ker jih je nekdo vzel ven, da naredi prostor za nekaj drugega,
Maybe because someone took them out of the freezer to make room for something else,

album, ki jih je vzel iz podzemnih priljubljenih v stadion polnjenje megastarjev.
the album that took them from underground favorites to stadium-filling megastars.

V hipu pomislim, da jih je vzel iz košare in skril tja.
I realised he would hidden them there, taken them out of the wicker basket and hidden them..

Žensk Delite točno kako dolgo jih je vzel k izgubi 20 kilogramov ali več.
A woman respectively 9 Women Share Exactly How Long it Took Them to Lose 20 Pounds.

Natančneje, nekdo ji jih je vzel. Vse smo poskusile, samo nečesa ne. Ne.
To be more precise, somebody's taken them, and we have tried everything we can think of except one thing.

Se kesaš za vsa življenja, ki jih je vzel tvoj meč v preteklosti in prihodnosti?
Are you sorry for all the lives taken by your sword in the past and in the future?

Mislim, da ji je podaril stvari, ki jih je vzel svojim žrtvam.
My guess is the only presents she's received are the ones he's taken from the victims.

Rajske ptice so ostale nepriljubljene do leta 1966, ko je neverjeten posnetek ptičev, ki jih je vzel Papua Nova Gvineja David Attenborough, čudil svet.
The birds of paradise remained unpopular until 1966 when an incredible footage of birds taken from Papua New Guinea by David Attenborough amazed the world.