KI VSEBUJE in English translation

• that contains
• which includes
• which consists
• which comprises
• which provides
• that has
• that features
• that holds
• that incorporates
• that contain
• that contained
• containing that
• which include
• which included
• that have

Examples of using Ki vsebuje in Slovenian and their translations into English

Verjetno ste že videli kozarec, ki vsebuje malo tabletochki- folno kislino.
You have probably seen the jar, which contained little tabletochki- folic acid.

Z ekstrakcijo nam ostane snov, ki vsebuje skoraj izključno samo aktivno učinkovino CBD.
This gives you a remedy that consists almost exclusively of the active ingredient CBD.

Izvir vode, ki vsebuje precejšno količino mineralnih soli.
Spring the water of which contains significant quantities of mineral salts.

Vzpostavite si URL naslov, ki vsebuje vaše ime.
Use URLs that include your name.

Povzetek sistema farmakovigilance vlagatelja, ki vsebuje naslednje elemente.
A summary of the applicant's pharmacovigilance system which shall include the following elements.

Hvala za ta članek, ki vsebuje veliko dobrih nasvetov.
Thank you for this article which has some great ideas.

Preden začnemo, kdo je napisal telegram, ki vsebuje nekatere podrobnosti?
Before we begin, who wrote the telegram that included some of the particulars?

Komisija z državo upravičenko sklene sporazum, ki vsebuje določbe za.
The Commission shall conclude an agreement with the beneficiary country that shall contain provisions.

Enako je tudi s črnim čajem, ki vsebuje tein.
The same goes for chai lattes that include black tea.

Požarno varnost, ki vsebuje.
Fire Safety which incorporates.

Seveda je najbolj zdrav naraven jogurt ki vsebuje le mleko in kulture.
But buy the quality natural yoghurt, that which contains only milk and culture.

Odličen članek, ki vsebuje vse.
Brilliant article which covers everything.

V samostanu je srebrni čorten, ki vsebuje pepel šabdrungovega očeta.
There is a silver chorten inside the monastery that enshrines the ashes of Shabdrung's father.

Aloe Vera je tudi ena redkih rastlin, ki vsebuje vitamin B12.
Aloe Vera is also an unique plant that consists of vitamin B12.

Pred Jerome nekateri, ki vsebuje resno izkrivljanje.
Before Jerome some of which contained serious distortions.

Naslov II Uredbe št. 1408/71, ki vsebuje člene od 13 do 17a, vsebuje pravila za določitev zakonodaje,
Title II of Regulation No 1408/71, which comprises Articles 13 to 17a, contains rules determining

Suho sadje, ki vsebuje koristne hranilne snovi,
Dried fruit, which provides beneficial nutrients including carbohydrate,

Naravno okolje je nasprotje grajenega okolja, ki vsebuje področja in komponente, ki so pod velikim vplivom človeka.
The natural environment is in contrast with build environment, which comprises the area and components that are strongly influenced by humans.

obseg celic, ki vsebuje besedilo ali števila, ki jih želite oblikovati.
cell range that has the text or number you want to format.

To je dobro utemeljen dokument, ki vsebuje koristna navodila za države članice glede sodelovanja s civilno družbo.
This is a valid document which provides useful guidance to Member States in engaging with civil society.