KO STE V in English translation

• when you are in
• when you're in
• when you go to

Examples of using Ko ste v in Slovenian and their translations into English

Preverite, ali se dogodek dogaja, ko ste v mestu.
Check to see what is happening while you are in the city.

Kdo bo skrb za vašega otroka, medtem ko ste v službi?
Who will take care of your children when you are at work?

Preverite, ali se dogodek dogaja, ko ste v mestu.
Take a look to see if there is something going on while you're in town.

ponovno začeti urinirati, ko ste v stranišču.
stop the flow of urine when you are on the toilet.

Bypass močno žganje iz wifi šolo, ko ste v službi ali šoli.
Bypass firewalls of school wifi when you are at work or school.

Lažje je videti dobro, ko ste v veliki skupini.
People look better when they're in a group.

Na ta način lahko pomagamo drug drugemu, ko ste v težavah.
They help one another when they are in trouble.

To je tisto, kar ljudje počnejo, ko ste v ljubezni.
That's what people do when they're in love.

Tega pač ne gre zamuditi, ko ste v Dublinu.
THis event is not to be missed if you are in London.

Še vedno lahko uživate v mesu, ko ste v tesnem proračunu.
You can still enjoy meat, even when you're on a tight budget.

So prva oseba, ki jo pokličete, ko ste v težavah?
The first person you call if you were in real trouble?

Pogosto prihajam sem, ko ste v gledališču.
I often come here when you're at the theater.

Preverite, ali se dogodek dogaja, ko ste v mestu.
Check out what's happening while you're in town.

So prva oseba, ki jo pokličete, ko ste v težavah.
And I'm still the first one she calls when she is in trouble.

Preverite, ali se dogodek dogaja, ko ste v mestu.
Be sure to check out what is happening while you are in town.

Prepovedan pa vam je lov na kopnem, ko ste v stanju ihrama.
But you are not allowed to hunt while you are in the state of consecration.

So prva oseba, ki jo pokličete, ko ste v težavah.
He was the first person you would call if you were in trouble.

Nikoli ne bi morala biti na vašem dating spletni strani, ko ste v službi.
You should never be on your dating website when you are at work.

Ko ste v Spice Island,
When you are in Spice Island,

Ko ste v Storyboard Creatorju,
When you are in Storyboard Creator,