KONČALA in English translation

• end
• finished
• done
• completed
• concluded
• stop
• wind up
• terminated
• ended
• finish
• ending
• ends
• finishing
• stopped
• complete
• conclude
• wound up

Examples of using Končala in Slovenian and their translations into English

Takrat se je končala zadnja ledena doba.
This is where the last ice age stopped.

Šele jutri bova končala, zato še ne ocenjuj.
We're not finishing until tomorrow, so please hold on all judging.

Pogovor bom končala tukaj.
I will stop the conversation here.

Končala bom s ponovno zahvalo gospodu Arlacchiju za poročilo.
I will conclude by again thanking Mr Arlacchi for the report.

Borba se je končala v enajsti rundi.
The fight was stopped in the tenth round.

Le končala bom tisto, kar je začel.
I'm only finishing what he started.

Po približno enem tednu se bo fermentacija končala.
In about the week, the fermentation ought to be complete.

Razprava se ne bi končala z vložitvijo predlogov resolucij.
The debate would not be wound up with a presentation of proposals for resolutions.

Se bo prireditev končala z zvezdniškim finalom.
The party will conclude with a princess craft.

Borba se je končala v enajsti rundi.
The fight was stopped in the 11th round.

Poglej, končala sem tvoj kostum.
But look, I have been finishing your costume.

Ahsoka, vedel sem, da boš končala misijo.
Ahsoka, I knew you would complete the mission.

Oprah bi lahko končala razmazana na kakšnih joških, vendar ni.
Oprah could have wound up all over somebody's tits, but no.

Začela in končala, pravzaprav.
Started and stopped, actually.

Letošnja sezona formule 1 se bo končala z dirkama v Braziliji
The 2017 Formula One season will conclude with season-ending races at Brazil

Mama je ravno končala s pripravo večerje.
My mom was just finishing up dinner.

Sama bom končala delo.
I will complete the work myself.

Kako se bo končala bitka?!
How will the battle conclude?

Šola se bo kmalu končala.
School will be finishing soon.

Za spodbujanje rasti, če se je vaša rast že končala.
To promote growth if you have already stopped growing.