KOT VEMO in English translation

• as we know
• as we are aware

Examples of using Kot vemo in Slovenian and their translations into English

In morda bolj pogosto kot vemo trenutno.
And maybe more often than we know at the moment.

veliko bolj zoprna kot vemo.
much more fierce than we know.

Ta vsaj dvakrat padel je, kot vemo.
This has happened at least twice as far as I know.

a več, kot vemo.
but more than we know.

Smo več, kot vemo.
We are more than we know.

Predpona"mikro", kot vemo pomeni majhen.
Micro as you know, means small.

Torej je veliko več, kot vemo.
And there are many more than we know.

Razmere so veliko hujše, kot vemo.
I think the situation's a lot worse than we know about.

Kot vemo, večina teh žensk živi v podsaharski Afriki,
As we all know, the majority of these women live in sub-Saharan Africa,

Kot vemo, predstavljajo Ukrajinci samo okoli 65-70% prebivalcev države,
As we all know, only around 65-70% of Ukraine's population is Ukrainian,

Ne bo pa trajala predolgo, a kot vemo, so najboljše stvari vedno kratke!
It will, however, last not too long, but as we all know, the best things are always short!

Kot vemo, je Evropska unija največji izvoznik na svetu
The European Union is, as we all know, the biggest exporter in the world

Kot vemo, so pozneje z naprednejšo tehnologijo starodavni uporabili senzorje,
Well, we know in other cases, with their later technologies, that the ancients used sensors

Gospa predsednica, kot vemo, je bilo usklajevanje glavno orodje EU že od njene ustanovitve.
Madam President, harmonisation, as we all know, has been a primary tool of the EU since its inception.

Kot vemo, trenbolon ima ugled kot kurjenje maščob in polnilno sredstvo, ki zagotavlja čudovite rezultate.
As we understand, Trenbolone has a reputation as a fat-burning as well as bulking company that provides fantastic outcomes.

In kot vemo, tudi najmanjši napredek kaže na dolgoročno delovanje
And as you know, even the smallest steps forward motivate you to go on

Kot vemo, dobijo na smrt obsojeni možnost,
Also known as the last meal, convicts are allowed

Kot vemo, so družinska srečanja lahko naporna, ampak v Troni je bilo vse naporno.
As we all know, family gatherings can be quite taxing at times, but everything in Trona was taxing… that was nothin'new.

Kot vemo, je interdisciplinarnost trenutno v svetu prepoznana kot izredno pomembno izhodišče za doseganje visoke kakovosti projektov in procesov.
As you know, the interdisciplinarity is today recognised worldwide as an extremely important condition for achieving high-quality results within various projects and processes.

Kot vemo vsi, kakšna igra je Lamarja Allena, takšna je od Wildcats.
And as we know, as goes the play of Lamar Allen goes the play of the Wildcats.