LAHKO VODI in English translation

• can lead
• may lead
• may result
• can result
• can cause
• can guide
• may cause
• can keep
• can run
• may be kept
• may guide

Examples of using Lahko vodi in Slovenian and their translations into English

Povedal mi je, da potrebuje nekoga, ki lahko vodi obrambo.
We lack someone who can run at defenders.

Sestra Winifred lahko organizira jubilej, nekdo drug pa lahko vodi pisarno.
Sister Winifred can organise the jubilee and someone else can run the office.

To lahko vodi do počiva težav za posameznika.
It might cause resting troubles for the individual.

To lahko vodi do počiva težav za posameznika.
It might cause resting problems for the individual.

Nova genska mutacija lahko vodi do progresivne izgube motorične funkcije.
New genetic mutation could cause progressive motor function loss.

Toda ostati skupaj tako dolgo lahko vodi v težave.
But staying together as long as this could cause problems.

To lahko vodi do neustreznih strateških odločitev in nepričakovanih finančnih izgub.
This in turn may lead to inappropriate strategic decisions and unexpected financial losses.

To lahko vodi do dvojnega dela pozavarovalnic in povečanega upravnega bremena.
For reinsurance companies this could lead to significant double work and increased administrative burdens.

V nekaterih državah lahko vodi do novih režimov
In some countries, this may lead to new regimes

Lahko vodi do izgube mišic.
It may lead to muscle loss.

To lahko vodi do specifičnih, s standardizacijo povezanih ukrepov.
This may lead to specific standardisation related actions.

Ki jih kontrolirano lahko vodi manjši tim.
Therefore it can be handled by a small team.

Pozno zdravljenje lahko vodi do amputacije in celo do smrti.
Late access to a doctor can lead to amputation and even death.

Zatiranje čustev lahko vodi v najslabši možni konec.
Suppressing it may lead to a worst end.

Nadaljevanje gledanja slik 3D lahko vodi do slabega počutja.
Continuing to view the 3D images could cause you to feel unwell.

Kdo lahko vodi postopek.
Who may conduct proceedings.

Samo RESNICA lahko vodi do sprave.
Only truth can bring reconciliation.

To lahko vodi do izgube motivacije.
This can be a cause for motivation loss.

Mislijo, da lahko vodi mesto?
They think he can run this city?

Prekomerna poraba korenine lahko vodi do slabe prebave.
Excessive consumption of the root can lead to indigestion.