LOČITE in English translation

• separate
• distinguish
• apart
• detach
• disconnect
• differentiate
• separating
• separated
• unsnap

Examples of using Ločite in Slovenian and their translations into English

Previdno ločite beljake od rumenjakov.
Carefully separating whites from yolks.

Osvetlitev sprednje plošče lahko ločite v dve coni.
You can mix the front panel illumination, separated into 2 zones.

Elementi seznama vrednosti so obkrožene dvojne narekovaje in jih ločite s podpičjem.
The items in a value list are surrounded by double quotation marks and separated by semicolons.

Na primer, ločite jedilnico.
For example, separating the dining area.

Razbite svoje lase, ločite jih;
Comb your hair, separating them.

paradižnik sesekljajte in ga ločite od stebla.
chop the tomato, separating it from the stem.

Če ločite podatke in logiko,
If you separate the data and the logic,

Moraš iti ločite Jason snel.
You need to go pry Jason off his story.

Ločite rezervoar iz stranišča.
Remove the tank lid of your toilet.

Vi ločite dobro od krivice.
You know right from wrong.

Če ločite podatke in logiko,
If you separate the data and the logic,

Ločite ga od trupa.
Disengage it from your secondary hull.

Če ločite podatke in logiko,
If you separate the data and the logic,

Lahko jih ločite s stolpci ali njihovimi imitacijami.
They can be separated by columns or their imitations.

S pomočjo ključa in pincete ločite potisk, ki poganja gumijasto membrano.
Using a wrench and tweezers, uncouple the thrust that drives the rubber membrane.

Ločite konkurente v neposredne in posredne.
Sets you apart from direct and indirect competitors.

Ločite verovanje v Boga od vlade in šol.
Religion-Remove the belief in God from the government and schools.

Pri presajanju lahko vtičnico ločite in vstavite v ločeno neodvisno posodo.
When transplanting the outlet can be separated, and put in a separate independent pot.

Kako lahko ločite patološko nosečnost od normalnega?
How can you distinguish pathological pregnancy from normal?

In tudi, ko ga ločite, je zelo priročno, da ga operete.
And when you figure it out, it is very convenient to wash it.