LUKNJE V TLEH in English translation

• holes in the ground
• hole in the floor
• hole in the ground
• holes in the soil

Examples of using Luknje v tleh in Slovenian and their translations into English

bi rekel. Nove luknje v tleh. Manjkajo vrata,
I think I could say, a few holes in the floor, the odd door missing,

pritisnem na petelina, ne naredim samo luknje v tleh, ampak ubijam planet.
I'm not just making a hole on the ground, I am killing the planet.

Tla v kleti V večini primerov vhod v klet v obliki luknje v tleh ne izgleda estetsko prijeten.
In most cases, the entrance to the basement in the form of a hole in the floor does not look aesthetically pleasing.

Starodavci so poskušali obiti vse luknje v tleh ali drevesu, so se bojali, da bi se posrnili na panje,
The ancients tried to bypass any holes in the ground or trees, they were afraid to stumble upon a beehive,

Poskušam najti luknje v tleh, kjer bi lisice lahko imele svoj brlog,
I try to find holes in the ground where they might have a den,

so brezna, luknje v tleh ali nenadzorovanih sodčkov piva.
such as bumps, holes in the ground or uncontrolled barrels of beer.

vrata, zabetonirali luknje v tleh in stenah- in tako zapolnili tudi luknje v naših srcih.
filled the holes in the floors and in the walls- and doing that we also started filling the holes in our hearts.

previsi in luknje v tleh, prekrite z gosto vegetacijo.
cliff overhangs, and ground holes covered with thick vegetation.

so se v treh letih vojne naučili skrivati v lisičje luknje v tleh ob vsaki koči in votline med granitnimi skladi ob vznožjih
during the three years of war, how to hide in fox holes in the ground by each hut and in caves among graniteslabs at the foot of the mountains

Luknja v tleh.
A hole in the ground.

To je luknja v tleh.
This is a hole in the ground.

Pod skalami, V luknjah, v tleh.
Under rocks. In holes in the ground.

Luknja v tleh ni videti estetsko prijetna
The hole in the floor looks not aesthetically pleasing

Odkopajte luknjo v tleh in ga položite s plastično vrečko.
You dig a hole in the ground and cover it with the plastic bag.

Jama je bila neka luknja v tleh, v katero bi morali splezati.
It was just a hole in the floor that you had to bend over.

Samo luknja v tleh, kjer je bila nekoč banka.
Just a hole in the ground where the bank used to be.

Casanova se odloči narediti luknjo v tleh svoje celice.
Casanova decides to make a hole in the floor of his cell.

Desmond gre v luknjo v tleh.
Desmond going down into a hole in the ground.

Na primer naredite drenažno luknjo v tleh.
For instance, a hole in the ground.

Morala sem odpreti luknjo v tleh.
And I had to bash open a hole in the floor.