MANIPULACIJA in English translation

• manipulation
• manipulating
• manipulative
• manipulations

Examples of using Manipulacija in Slovenian and their translations into English

Transport in manipulacija težkih bremen.
Transport and handling of heavy loads.

Takšna manipulacija zagotavlja največje preživetje donatorskih cepljenk(do 96%).
Such a manipulation guarantees maximum survival of donor grafts(up to 96%).

Manipulacija s spominom.
It's the manipulation of memory.

Manipulacija se izvaja pred pojavom čiste vode;
Enema is performed before the appearance of clear wash water.

Manipulacija je nezaželena za dojenčke in majhne otroke.
No Manipulations are used on babies& small children.

Ta manipulacija se izvaja večkrat.
That kind of manipulation occurs many times.

Vse je manipulacija in vsi jo uporabljamo.
It's about manipulation and all sides use it.

Vse je manipulacija.
Everything's a manipulation.

Genialna strategija, toda takšna manipulacija me zelo razpizdi.
Brilliant strategy, but that kind of manipulation makes me very angry.

Druga beseda je pa manipulacija.
Second point, on manipulation.

Enostavna ročna manipulacija.
Simple manual handling.

Ja, to je manipulacija.
Yes, it is a manipulation.

To bi bila pa težka manipulacija.
That would be a manipulation.

To je potem že manipulacija z resnico.
This also is a manipulation of the truth.

To je potem že manipulacija z resnico.
This was a manipulation of the truth.

Običajno je prikaz, včasih manipulacija ali iluzija.
A depiction, usually- sometimes it's a manipulation or an illusion.

Projekt je zamišljen kot manipulacija Časa in prostora.
It could even be seen as a manipulation of time or space.

Je dandanes res potrebna taksna manipulacija?
Is that level of manipulation really necessary?

Seveda imate lahko pomisleke, da je to manipulacija s sogovornikom.
It is difficult to admit you might be in a relationship with a manipulator.

Še en članek katerega namen je manipulacija.
Another feature is about manipulation.