MANIPULATION in Slovenian translation

• manipulacija
• manipuliranje
• manipulacijski
• prirejanje
• manipulacijo
• prikrojevanje
• manipulation
• manipulacije
• manipulaciji
• manipuliranja
• manipuliranjem
• manipuliranju
• manipulacijske
• prirejanjem
• prirejanja
• manipulacijska

Examples of using Manipulation in English and their translations into Slovenian

This game involves manipulation and opportunism.
Gre za manipulacijo in oportunizem.

XPath also provides basic facilities for manipulation of strings, numbers, and Booleans.
XPath tudi ponuja osnovne storitve za upravljanje nizov, števil in logične vrednosti.

Use GIMP for powerful image manipulation, or Inkscape for vector drawing;
Uporabite program GIMP za zmogljivo obdelavo slik ali Inkscape za vektorsko grafiko;

Magic is a manipulation of primordial energies, primordial as in prelinguistic.
Čarovnija je obdelava prvobitnih energij v predjezikovnem smislu.

It was PURE manipulation.
Šlo je za čisto manipulacijo.

An expert on manipulation constantly resorts to victimization.
Strokovnjak za manipulacijo nenehno sprejema viktimizacijo.

Scissors to do this manipulation will not be very convenient.
Škarje za to manipulacijo ne bodo zelo primerne.

Not mere manipulation for personal gain!
In to brez manipulacij za osebno korist!

Flat surface of inner space guarantees better manipulation when placing and removing plates.
Ravna površina notranjosti zagotavlja lažje ravnanje pri postavljanju in odmikanju krožnikov.

Using manipulation to get what you want.
Z manipulacijo dobim, kar hočem.

Manipulation is a form of emotional blackmail.
Ravnanje je oblika čustvenega izsiljevanja.

Manipulation around two axes provides increased flexibility for welding more complex assemblies.
Obdelava okrog dveh osi omogoča večjo prožnost pri varjenju bolj zapletenih sklopov.

Manipulation and counter manipulation.
Manipulacija in obramba pred manipulacijo.

Unlike acute appendicitis, the decision to undergo surgical manipulation is not made immediately.
Za razliko od akutnega appendicitisa, odločitev za kirurško manipulacijo ni takoj sprejeta.

A yellow adjustment handle on AutoShapes that allows shape manipulation.
Rumena ročica za prilagoditev na samooblike, ki omogoča upravljanje oblike.

This staging of The Rite of Spring will be much more than just a manipulation.
Pri tokratni Posvetitvi pomladi bo šlo za veliko več kot le za manipulacijo.

Sensationalism and media manipulation.
Umetnosti in moch ter manipulativnost medijev.

It can be a manipulation tool.
Lahko je torej pomembno orodje za manipulacije.

They can go very far in lying and manipulation.
Daleč lahko lažejo in manipulirajo.

So is political manipulation.
Šlo je tudi za politično manipulacijo.