MANIPULATION in Russian translation

• манипулирование
• манипуляция
• манипулировать
• манипуляции
• манипулирования
• обработки
• махинаций
• манипуляционных
• подтасовки
• манипуляций
• манипуляциям
• манипулированию
• манипулировании
• махинации
• обработке
• обработка
• обработку
• махинациями
• махинациях

Examples of using Manipulation in English and their translations into Russian

Political manipulation of racist or nationalist ideology in ethnic conflicts.
Политическое манипулирование на почве расистской или националистической идеологии в этнических конфликтах.

Markets free from manipulation.
Отсутствие манипуляций на рынке.

Participation must be free from manipulation or intimidation.
Участникам должна быть обеспечена защита от манипулирования или запугивания.

Genetic manipulation and discrimination.
Генетическая манипуляция и дискриминация.

political manipulation, graphics, numerical data, statistics.
политическое манипулирование, графическое представление данных, количественные данные, статистика.

Consciousness survives through constant manipulation only to propagate pessimism and hopelessness.
Сознание выживает благодаря постоянным манипуляциям только для того, чтобы распространять пессимизм и безнадежность.

We should be doing this alone, without government manipulation.
Мы должны были провести операцию сами, без правительственных манипуляций.

Tokens RZM avoid delays, manipulation and reduce the cost of any procedure.
Токены RZM позволит избежать задержек, манипулирования и удешевит любые процедуры.

Manipulation of genes and genetic engineering.
Манипуляция генами и генная инженерия.

Genetic manipulation, obviously, But what kind?
Генетическое манипулирование, очевидно, но какое?

Someone who already doubts their own identity can be more susceptible to manipulation.
Тот, кто уже сомневается в своей личности, может быть более восприимчив к манипулированию.

volatility, sensitivity to manipulation, etc.
подверженность манипуляциям и т. д.

even without manipulation.
фотографии лгут, даже без манипулирования ими.

Possible session manipulation in Swekey authentication.
Возможная манипуляция сессией в Swekey- аутентификации.

OPEC price manipulation.
Манипулирование ценами на нефть.

A State bedevilled by poor law enforcement mechanisms is prone to manipulation and corruption.
Государство с неудовлетворительно работающими правоприменительными механизмами подвержено манипулированию и коррупции.

But you have been fighting us on currency manipulation for years.
Но вы боролись с нами по валютным манипуляциям годами.

Manipulation of the data.
Манипуляция данными.

Statistical data manipulation has been done on PC(Pentium IV) in the programme Microsoft Excel.
Статистическая обработка данных проводилась на персональном компьютере типа Pentium IV с помощью Microsoft Excel.

Constant manipulation.
Постоянное манипулирование.