MANIPULATION in Greek translation

• χειραγώγηση
• χειρισμός
• παραποίηση
• διαχείριση
• επεξεργασία
• παραπλάνηση
• μεθόδευση
• χειραγώγησή
• χειρισμό
• μεθοδεύσεις
• χειραγωγήσεις
• χειραγώγησης
• χειρισμού
• χειρισμούς
• παραποίησης
• διαχείρισης
• επεξεργασίας
• παραπλάνησης
• μεθόδευσης

Examples of using Manipulation in English and their translations into Greek

Manipulation of markets in financial instruments.
Χειραγώγηση των αγορών χρηματοπιστωτικών μέσων.

Nevertheless, he(Habich) carried out the file manipulation on August 29, 2007.
Παρ'όλα αυτά, ο Κος πραγματοποίησε την παραποίηση αρχείων στις 29. Αυγούστου 2007.

Pellets can be swallowed without any manipulation.
Τα πέλλετς μπορούν να καταποθούν χωρίς κανέναν χειρισμό.

That was a manipulation.
ήταν παραπλάνηση.

For students, it means a free education without government intervention and manipulation.
Τι σημαίνει“αυτόνομη”; Για τους φοιτητές σημαίνει μια ελεύθερη εκπαίδευση χωρίς κυβερνητικές παρεμβάσεις και χειραγωγήσεις.

Thus, their manipulation is detailed which allows you to obtain optimum results.
Συνεπώς, η επεξεργασία τους γίνεται με λεπτομέρεια που σας επιτρέπει να λάβετε βέλτιστα αποτελέσματα.

Bad manipulation at that.
Κακή διαχείριση σε αυτό.

You and your manipulation.
Εσύ κι η χειραγώγησή σου.

Manipulate Way: Semi-Automatic Manipulation.
Manipulate Way: Ημιαυτόματο χειρισμό.

Article 8 Sanctions concerning the manipulation of statistics 1.
Άρθρο 8 Κυρώσεις για παραποίηση στατιστικών στοιχείων 1.

There's no manipulation going on here.
Δεν υφίσταται καμία χειραγώγηση εδώ.

The only rationale I can think of would be jury manipulation.
Η μόνη λογική που μπορώ να σκεφτώ είναι η παραπλάνηση ενόρκων.

Medical data collection, classification and manipulation using LoT platform.
Ταξινόμηση και διαχείριση ιατρικών δεδομένων με χρήση πλατφόρμας ΙοΤ.

I really have no opinion when it comes to digital manipulation.
Πραγματικά δεν έχω κάποια άποψη σχετικά με τη ψηφιακή επεξεργασία.

Photoshop and Gimp both software are for photo manipulation.
Το Photoshop και το Gimp και τα δύο λογισμικά είναι για χειρισμό φωτογραφιών.

He was illegally harvesting human organs experimenting with genetic manipulation and reengineering.
Συγκέντρωνε παρανόμως ανθρώπινα όργανα και έκανε πειράματα με γενετική παραποίηση και ανασχεδιασμό.

They're perfect candidates for manipulation.
Είναι τέλειοι υποψήφιοι για χειραγώγηση.

It can only lead to dishonesty and manipulation.
Θα οδηγήσει μόνο σε ατιμία και παραπλάνηση.

The future of automated political manipulation.
Την αυτόματη πολιτική χειραγώγησή του.

A master of manipulation and a man of mystery.
Μαιτρ της χειραγώγησης και άνθρωπος του μυστηρίου.