MANIPULATION in Vietnamese translation

• thao tác
• thao túng
• manipulation

Examples of using Manipulation in English and their translations into Vietnamese

And the fear of people before medical manipulation can damage your health, because they prevent timely diagnose the disease
Và mọi người lo sợ trước các thao tác y tế có thể gây hại cho sức khỏe,

But their suspicion also reflects jingoistic manipulation and a lack of perspective on U.S.-Iran relations.
Nhưng mối nghi ngờ của họ cũng phản ánh những động thái sô vanh hiếu chiến và thiếu tầm nhìn về quan hệ Mỹ- Iran.

Gaslighting is a term used to describe emotional abuse and manipulation that is difficult to recognize
Gaslight là một hình thức xấu xa của lạm dụng và điều khiển cảm xúc,

So, if we are to recognize manipulation, we must look not at the form of influence, but at the intention of the person using it.
Vì vậy, nếu chúng ta nhận ra sự thao túng, chúng ta phải nhìn vào không phải hình thức ảnh hưởng, mà là ý định của người sử dụng nó.

All this manipulation of available funds to run developmental programs is reflected in the fiscal policy of the government.
Tất cả những thao túng của các quỹ sẵn có để điều hành các chương trình phát triển được phản ánh trong chính sách tài khóa của chính phủ.

The game is fun, requires no speed or complex manipulation, so not only adults but children can also play.
Trò chơi khá vui nhộn, không đòi hỏi tốc độ hay những thao tác phức tạp, vì thế không chỉ người lớn mà trẻ em cũng có thể chơi.

Is it possible to do useful manipulation with a robot that's as soft as chewing gum?".
Liệu chúng ta có thể vận dụng hiệu quả một con robot có thân mềm như kẹo cao su?".

The mixture of market manipulation and panic selling might be a reason behind the present price fall.
Sự kết hợp của việc thao túng thị trường và bán hàng hoảng loạn có thể là lý do đằng sau sự sụt giảm giá hiện tại.

Price manipulation could also come into play, especially by the use of trading
Việc thao túng giá cũng có thể tham gia vào cuộc chơi,

We believe that manipulation of the‘handedness' of molecules in cells could provide a new strategy for fighting diseases.
Chúng tôi tin rằng việc thao túng' sự thuận tay' của các phân tử trong các tế bào có thể cung cấp một chiến lược mới để chống lại bệnh tật.

If this manipulation prevents Amy from reconciling, she might be
Nếu sự thao túng này ngăn cản Amy hòa giải,

The danger of manipulation and a culture of violence is very real in both images and writing.
Sự nguy hiểm của việc thao túng và nền văn hóa bạo lực chính là một thực tế trong cả hình ảnh lẫn văn bản.

Through a ledger manipulation scheme and by turning it They bought a solid company into an insolvent enterprise.
Thông qua những thao túng kế toán và cố biến công ty Họ mua một công ty vững chắc, trở thành một công ty không trả được nợ.

Computing with mere symbol manipulation(which is what the people in the nation are doing) can and does lead to intelligence and understanding.
Máy tính với các thao tác biểu tượng chỉ( đó là những gì người dân ở các quốc gia đang làm) có thể và dẫn đến trí thông minh và sự hiểu biết.

Such search engine manipulation harms what is most valuable to users about search:
Việc thao túng công cụ tìm kiếm làm tổn hại đến những gì được coi

The Perils and"Benefits" of Manipulation: Why and How to Avoid It.
Những hiểm họa và" lợi ích" của việc thao túng: Tại sao và làm thế nào để tránh nó.

Besides its many uses and applications, Bacillus subtilis has become the model agent in laboratory research because of its easy genetic manipulation.
Bên cạnh đó nhiều công dụng và ứng dụng của nó, Bacillus subtilis đã trở thành đại lý mô hình trong nghiên cứu phòng thí nghiệm vì các thao tác di truyền dễ dàng của nó.

The analysis of both datasets suggests human-directed data manufacture and manipulation," the report says.
Việc phân tích cả hai bộ dữ liệu cho thấy dữ liệu đã bị con người điều chỉnh và khống chế”, nghiên cứu cho biết.

integrity of sports and betting in order to prevent manipulation of competitions.
cá cược nhằm ngăn chặn các thao tác của các cuộc thi.

To answer these questions, the design concept of The Window House departed with three tectonic approaches through the manipulation of the form and function of window.
Để trả lời những câu hỏi này, concept của KTS tiếp cận công trình theo 3 cách thông qua việc chuyển dụng giữa hình thức và chức năng của cửa sổ.