MEDNARODNIH STROKOVNIH in English translation

• international professional
• international expert
• international technical

Examples of using Mednarodnih strokovnih in Slovenian and their translations into English

novosti nacionalnih in mednarodnih strokovnih združenj, poročila o projektih
news from national and international professional societies, reports on projects

bil je tudi član mednarodnih strokovnih skupin za mir v Bosni
development) and a member of the international expert groups advocating peace in Bosnia

bodo predložene na mednarodnih strokovnih konferencah in srečanjih.
subregional organisations and at international technical conferences and meetings.

ECB- aktivno sodeluje pri delu mreže za ozelenitev finančnega sistema, ki si prizadeva podpreti dvig ozaveščenosti o podnebnih tveganjih v skupnosti centralnih bank, pa tudi pri nacionalnih in mednarodnih strokovnih skupinah o vprašanjih, povezanih s podnebnimi spremembami.
actively participates to the workstreams of the Network for the Greening of the Financial System- whose objective is to help increase the awareness of climate change risks in the central banking community- and to national and international technical groups on climate-related issues.

Konvencije o jedrski varnosti, ter običajne metodologije rednega samoocenjevanja, pa tudi sistema za usklajevanje mednarodnih strokovnih pregledov v skladu s členom 9(3);
of a common methodology for periodic self-assessments as well as a system for coordination of the international peer reviews according to Article 9(3).

Mednarodna strokovna konferenca cestne infrastrukture in varnosti.
International Professional Conference on Road Infrastructure and Safety.

Kaj je prepričalo mednarodno strokovno komisijo?
What convinced the international expert panel?

ISACA je mednarodno strokovno združenje, ki je osredotočeno na upravljanje IT.
ISACA is an international professional association focused on IT Governance.

Mednarodno strokovno konferenco.
St international expert conference.

Mednarodni strokovni sejmi okusov.
Th International Specialised Fairs.

Mednarodna strokovna komisija.
The International Professional Commission.

Mednarodna strokovna predavanja o tehnologijah obdelave površin.
International expert lectures on the surface treatment technologies.

Evropske platforme, kot so platforme, ki zagotavljajo strukturo za mednarodni strokovni razvoj.
European platforms, such as those providing a structure for international professional development.

Mednarodna strokovna komisija, na čelu katere je prof. dr.
The international expert jury presided over by Prof.

Mednarodna strokovna žirija je Continental izbrala za proizvajalca pnevmatik leta.
An international expert jury named Continental Tyre Manufacturer of the Year.

Objavljamo zbornik prispevkov mednarodne strokovne konference UP 2018.
We present the proceedings from the international expert conference UP 2018.

Nova generacija je bila prepoznana tudi pri mednarodni strokovni javnosti.
The new generation has already found acclaim in the international expert community.

V maju 2018 je bila v Kranju organizirana mednarodna strokovna konferenca Utrip prihodnosti.
In May 2018 an international expert conference Utrip of the future was organized in Kranj.

Mednarodna strokovna‘irija 48.
AEWA Technical Series No. 48.

Ta dogodek predstavlja visoko raven, mednarodno strokovno razstavo o razžvepljevanju,
This event is a high level, the international professional exhibition on desulfurization,