MISLI IN IDEJE in English translation

Examples of using Misli in ideje in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
se znebiti lastnih misli in idej.
bounce your own thoughts and ideas off them.
Morda ste preobremenjeni z mislimi in idejami, vendar se morate osredotočiti na različne vidike,
You may be overwhelmed with thoughts and ideas, but you must focus on different aspects,
V tem smislu varstvo informacijske zasebnosti pospešuje svobodno nastajanje in pretok misli in idej ter utrjuje pluralno demokratično družbo.
In this sense, the protection of information privacy accelerates the free creation and transfer of thought and ideas and strengthens a pluralistic democratic society.
Misel in ideja enotni, odrski fluid sugestiven,
The thought and the idea were unified, stage fluid suggestive,
in">ne cenzurira ljudje samo zaradi"neprijetne misli in ideji", sicer mi smo blokirano v več držav prav zaradi tega."[22].
and">doesn't shut people down for'uncomfortable thoughts and ideas', in fact we're blocked in several countries because of that."[22].
Vsak lahko pomaga z urejevanjem misli in idej, s kultivacijo ljubečega duha
Each can aid through the regulation of thought and ideas, through the cultivation of a loving spirit
Vsak lahko pomaga z urejevanjem misli in idej, s kultivacijo ljubečega duha
Each can aid through the regulation of thought and ideas, through the cultivation of a loving spirit
alternativa izhaja iz novega načina izvajanja novega sistema, ki ni pozoren zgolj na preobrazbe v globalnem okviru misli in idej, ampak tudi na njihov razvoj in izstopanje v posameznem kontekstu.
the alternative would appear to lie in reinventing a new system alert not only to changes in the overall field of thought and ideas, but also to how these can be developed and individualised in a given context.
krajo misli in idej drugih ljudi v korist“stanje”(mafija, nadzira država).
Stealing others' thoughts and ideas for the benefit of“State”(the mafia group, controlling State).
Vaše misli in ideje so zelo pomembne.
Your thoughts and ideas are of the utmost importance.
Nekatere koristne misli in ideje o autoresponders.
Some usefull thoughts and ideas about autoresponders.
Vaše misli in ideje so zelo pomembne.
Your thoughts and ideas are valuable.
Vaše misli in ideje so zelo pomembne!
Your thoughts and ideas are important!
Vaše misli in ideje so zelo pomembne.
Your thoughts and ideas are so significant.
Naj bodo vaše misli in ideje ples!
Let your thoughts and ideas dance!
Lahko delite vse misli in ideje, osebne probleme.
You can share any thoughts and ideas, personal problems.
Znotraj skupine vsak učenec prispeva svoje misli in ideje.
Within each group, every student contributes thoughts and ideas.
omogočajo nove misli in ideje.
make room for new thoughts and ideas.
zahvaljujoč kateri dobro prepoznavajo najpomembnejše misli in ideje.
thanks to which perfectly identify the most important thoughts and ideas.
zahvaljujoč kateri dobro prepoznavajo najpomembnejše misli in ideje.
thanks to which they perfectly identify the most important thoughts and ideas.
Results: 581, Time: 0.025

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English